孫露 - 給你們 - перевод текста песни на немецкий

給你們 - 孙露перевод на немецкий




給你們
Für Euch
他将是你的新郎
Er wird dein Bräutigam sein
从今以后他就是你一生的伴
Von nun an ist er dein Lebensgefährte
他的一切都将和你紧密相关
Alles an ihm wird eng mit dir verbunden sein
福和祸都要同当
Glück und Unglück müsst ihr gemeinsam tragen
她将是你的新娘
Sie wird deine Braut sein
她是别人用心托付在你手上
Sie wurde dir von anderen anvertraut
你要用你一生加倍照顾对待
Du musst dich dein Leben lang besonders um sie kümmern
苦或喜都要同享
Leid und Freude müsst ihr gemeinsam teilen
一定是特别的缘份
Es muss ein besonderes Schicksal sein
才可以一路走来变成了一家人
Dass ihr den ganzen Weg zusammen gegangen seid und eine Familie wurdet
他多爱你几分 你多还他几分
Je mehr er dich liebt, desto mehr gibst du ihm zurück
找幸福的可能
Sucht die Möglichkeit des Glücks
从此不再是一个人
Von nun an bist du nicht mehr allein
要处处时时想着念着都是我们
Du musst immer und überall an uns denken
你付出了几分
Wie viel du gibst
爱就圆满了几分
So viel Liebe wird vollkommen
一定是特别的缘分
Es muss ein besonderes Schicksal sein
才可以一路走来变成了一家人
Dass ihr den ganzen Weg zusammen gegangen seid und eine Familie wurdet
他多爱你几分 你多还他几分
Je mehr er dich liebt, desto mehr gibst du ihm zurück
找幸福的可能
Sucht die Möglichkeit des Glücks
从此不再是一个人
Von nun an bist du nicht mehr allein
要处处时时想着念着都是我们
Du musst immer und überall an uns denken
你付出了几分
Wie viel du gibst
爱就圆满了几分
So viel Liebe wird vollkommen
他将是你的新郎
Er wird dein Bräutigam sein
从今以后他就是你一生的伴
Von nun an ist er dein Lebensgefährte
他的一切都将和你紧密相关
Alles an ihm wird eng mit dir verbunden sein
福和祸都要同当
Glück und Unglück müsst ihr gemeinsam tragen
她将是你的新娘
Sie wird deine Braut sein
她是别人用心托付在你手上
Sie wurde dir von anderen anvertraut
你要用你一生加倍照顾对待
Du musst dich dein Leben lang besonders um sie kümmern
苦或喜都要同享
Leid und Freude müsst ihr gemeinsam teilen
一定是特别的缘分
Es muss ein besonderes Schicksal sein
才可以一路走来变成了一家人
Dass ihr den ganzen Weg zusammen gegangen seid und eine Familie wurdet
他多爱你几分 你多还他几分
Je mehr er dich liebt, desto mehr gibst du ihm zurück
找幸福的可能
Sucht die Möglichkeit des Glücks
从此不再是一个人
Von nun an bist du nicht mehr allein
要处处时时想着念着都是我们
Du musst immer und überall an uns denken
你付出了几分
Wie viel du gibst
爱就圆满了几分
So viel Liebe wird vollkommen
一定是特别的缘分
Es muss ein besonderes Schicksal sein
才可以一路走来变成了一家人
Dass ihr den ganzen Weg zusammen gegangen seid und eine Familie wurdet
他多爱你几分 你多还他几分
Je mehr er dich liebt, desto mehr gibst du ihm zurück
找幸福的可能
Sucht die Möglichkeit des Glücks
从此不再是一个人
Von nun an bist du nicht mehr allein
要处处时时想着念着都是我们
Du musst immer und überall an uns denken
你付出了几分
Wie viel du gibst
爱就圆满了几分
So viel Liebe wird vollkommen
你付出了几分
Wie viel du gibst
爱就圆满了几分
So viel Liebe wird vollkommen





Авторы: Yu Zhang, Hui Wen Xiao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.