給你們 - 孙露перевод на русский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
他将是你的新郎
Он
станет
твоим
мужем,
从今以后他就是你一生的伴
С
этого
дня
он
— спутник
твоей
жизни.
他的一切都将和你紧密相关
Всё,
что
с
ним
связано,
будет
касаться
и
тебя,
福和祸都要同当
И
в
горе,
и
в
радости
будьте
вместе.
她将是你的新娘
Она
станет
твоей
женой,
她是别人用心托付在你手上
Её
судьбу
в
твои
руки
вложили
с
любовью.
你要用你一生加倍照顾对待
Всю
жизнь
ты
должен
заботиться
о
ней,
苦或喜都要同享
Делить
с
ней
и
горечь,
и
радость.
一定是特别的缘份
Это
особая
связь,
才可以一路走来变成了一家人
Которая
объединила
вас
в
семью.
他多爱你几分
你多还他几分
Насколько
сильно
он
тебя
любит,
настолько
же
отвечай
ему,
找幸福的可能
Ищи
возможность
быть
счастливыми.
从此不再是一个人
С
этого
дня
ты
больше
не
один,
要处处时时想着念着都是我们
Всегда
и
везде
помните,
что
вы
— единое
целое.
你付出了几分
Сколько
ты
вложишь,
爱就圆满了几分
Настолько
полной
станет
ваша
любовь.
一定是特别的缘分
Это
особая
связь,
才可以一路走来变成了一家人
Которая
объединила
вас
в
семью.
他多爱你几分
你多还他几分
Насколько
сильно
он
тебя
любит,
настолько
же
отвечай
ему,
找幸福的可能
Ищи
возможность
быть
счастливыми.
从此不再是一个人
С
этого
дня
ты
больше
не
один,
要处处时时想着念着都是我们
Всегда
и
везде
помните,
что
вы
— единое
целое.
你付出了几分
Сколько
ты
вложишь,
爱就圆满了几分
Настолько
полной
станет
ваша
любовь.
他将是你的新郎
Он
станет
твоим
мужем,
从今以后他就是你一生的伴
С
этого
дня
он
— спутник
твоей
жизни.
他的一切都将和你紧密相关
Всё,
что
с
ним
связано,
будет
касаться
и
тебя,
福和祸都要同当
И
в
горе,
и
в
радости
будьте
вместе.
她将是你的新娘
Она
станет
твоей
женой,
她是别人用心托付在你手上
Её
судьбу
в
твои
руки
вложили
с
любовью.
你要用你一生加倍照顾对待
Всю
жизнь
ты
должен
заботиться
о
ней,
苦或喜都要同享
Делить
с
ней
и
горечь,
и
радость.
一定是特别的缘分
Это
особая
связь,
才可以一路走来变成了一家人
Которая
объединила
вас
в
семью.
他多爱你几分
你多还他几分
Насколько
сильно
он
тебя
любит,
настолько
же
отвечай
ему,
找幸福的可能
Ищи
возможность
быть
счастливыми.
从此不再是一个人
С
этого
дня
ты
больше
не
один,
要处处时时想着念着都是我们
Всегда
и
везде
помните,
что
вы
— единое
целое.
你付出了几分
Сколько
ты
вложишь,
爱就圆满了几分
Настолько
полной
станет
ваша
любовь.
一定是特别的缘分
Это
особая
связь,
才可以一路走来变成了一家人
Которая
объединила
вас
в
семью.
他多爱你几分
你多还他几分
Насколько
сильно
он
тебя
любит,
настолько
же
отвечай
ему,
找幸福的可能
Ищи
возможность
быть
счастливыми.
从此不再是一个人
С
этого
дня
ты
больше
не
один,
要处处时时想着念着都是我们
Всегда
и
везде
помните,
что
вы
— единое
целое.
你付出了几分
Сколько
ты
вложишь,
爱就圆满了几分
Настолько
полной
станет
ваша
любовь.
你付出了几分
Сколько
ты
вложишь,
爱就圆满了几分
Настолько
полной
станет
ваша
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yu Zhang, Hui Wen Xiao
Альбом
十大华语金曲
дата релиза
01-08-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.