Текст и перевод песни 孟楠 - In Control (Live)

In Control (Live)

想到開心的時候
你說不會離開我
美麗的回憶就好像眼前的電影
但是你消失得那麼快
讓我怕都來不及
對你來說愛是不是很輕易

我知道你的脾氣
我愛你我不介意
我總是在想我錯在哪裡 Oh Baby
我努力堅持不放棄
委屈都給我自己
死心塌地 為何你還是不珍惜

I know I'm really in love with you
I care and I really don't want to lose you
I do what I promised no matter how hard it is
All I need is just the love from you
I know I'm really in love with you
I care and I really don't want to lose you
I never hurt you baby
My love is in front of you
Cause you truly hurt my heart and soul

我知道你的脾氣
我愛你我不介意
我總是在想我錯在哪裡 Oh Baby
我努力堅持不放棄
委屈都給我自己
死心塌地 為何你還是不珍惜

I know I'm really in love with you
I care and I really don't want to lose you
I do what I promised no matter how hard it is
All I need is just the love from you
I know I'm really in love with you
I care and I really don't want to lose you
I never hurt you baby
My love is in front of you
Cause you truly hurt my heart and soul

我也許愛你愛得太固執
我的天和地都迷失在你的世界裡

I know I'm really in love with you
I care and I really don't want to lose you
I do what I promised no matter how hard it is
All I need is just the love from you
I know I'm really in love with you
I know I care I really don't want to lose you
I will never hurt you
My love is for you baby
Truly hurt my heart and soul
Cause you truly hurt my heart and soul

In Control (Live)

Quand je pense aux moments joyeux
Tu disais que tu ne me quitterais jamais
Les beaux souvenirs sont comme un film devant moi
Mais tu as disparu si vite
Je n'ai même pas eu le temps d'avoir peur
Pour toi, l'amour est-il si facile ?

Je connais ton caractère
Je t'aime, ça ne me dérange pas
Je me demande toujours où j'ai pu me tromper Oh Baby
Je fais de mon mieux pour tenir bon, je ne renonce pas
Je garde toute la tristesse pour moi
Je t'aime de tout mon cœur, pourquoi ne m'apprécies-tu pas ?

Je sais que je suis vraiment amoureuse de toi
Je tiens à toi et je ne veux vraiment pas te perdre
Je fais ce que j'ai promis, même si c'est difficile
Tout ce que je veux, c'est ton amour
Je sais que je suis vraiment amoureuse de toi
Je tiens à toi et je ne veux vraiment pas te perdre
Je ne t'ai jamais fait de mal mon chéri
Mon amour est devant toi
Parce que tu as vraiment blessé mon cœur et mon âme

Je connais ton caractère
Je t'aime, ça ne me dérange pas
Je me demande toujours où j'ai pu me tromper Oh Baby
Je fais de mon mieux pour tenir bon, je ne renonce pas
Je garde toute la tristesse pour moi
Je t'aime de tout mon cœur, pourquoi ne m'apprécies-tu pas ?

Je sais que je suis vraiment amoureuse de toi
Je tiens à toi et je ne veux vraiment pas te perdre
Je fais ce que j'ai promis, même si c'est difficile
Tout ce que je veux, c'est ton amour
Je sais que je suis vraiment amoureuse de toi
Je tiens à toi et je ne veux vraiment pas te perdre
Je ne t'ai jamais fait de mal mon chéri
Mon amour est devant toi
Parce que tu as vraiment blessé mon cœur et mon âme

Peut-être que je t'aime trop obstinément
Mon ciel et ma terre se sont perdus dans ton monde

Je sais que je suis vraiment amoureuse de toi
Je tiens à toi et je ne veux vraiment pas te perdre
Je fais ce que j'ai promis, même si c'est difficile
Tout ce que je veux, c'est ton amour
Je sais que je suis vraiment amoureuse de toi
Je sais que je tiens à toi, je ne veux vraiment pas te perdre
Je ne te ferai jamais de mal
Mon amour est pour toi mon chéri
Tu as vraiment blessé mon cœur et mon âme
Parce que tu as vraiment blessé mon cœur et mon âme