Yanzi Sun - Fool's Kingdom - перевод текста песни на немецкий

Fool's Kingdom - Yanzi Sunперевод на немецкий




Fool's Kingdom
Königreich der Narren
愛是愚人的國度
Liebe ist das Reich der Narren
看我們演的好辛苦
Sieh, wie schwer wir uns beim Schauspielern tun
是你所謂的領悟
Ist das deine sogenannte Erkenntnis
我不懂我不哭
Ich verstehe nicht, ich weine nicht
看悲歡喜怒每一步
Schau auf jeden Schritt voller Freud und Leid
是疲憊還是依賴的束縛
Ist es Müdigkeit oder die Fessel der Abhängigkeit
你能不能再重複
Komm, kannst du es nochmal wiederholen
讓我懂讓我哭
Lass es mich verstehen, lass mich weinen
再讓時間停住
Lass die Zeit wieder stillstehen
把自己看清楚
Um mich selbst klar zu sehen
不必再說假如
Kein Bedarf mehr zu sagen 'was wäre wenn'
我穿過一地荒蕪
Ich durchquere eine Ödnis
幸福不能碰觸
Glück kann nicht berührt werden
愛是愚人的國度
Liebe ist das Reich der Narren
不能自拔不懂退出
Kann mich nicht befreien, weiß nicht, wie man aussteigt
我們都回不去最初
Wir können beide nicht zum Anfang zurück
曾美麗但還是不滿足
Es war schön, aber doch nicht genug
愛是自愚愚人演出
Liebe ist das Schauspiel sich selbst täuschender Narren
答案清楚才能謝幕
Nur wenn die Antwort klar ist, kann der Vorhang fallen
劇情 是笑 是哭
Die Handlung: Ist es Lachen, ist es Weinen
愛是愚人的國度
Liebe ist das Reich der Narren
看我們演的好辛苦
Sieh, wie schwer wir uns beim Schauspielern tun
是你所謂的領悟
Ist das deine sogenannte Erkenntnis
我不懂我不哭
Ich verstehe nicht, ich weine nicht
看悲歡喜怒每一步
Schau auf jeden Schritt voller Freud und Leid
是疲憊還是依賴的束縛
Ist es Müdigkeit oder die Fessel der Abhängigkeit
你能不能再重複
Komm, kannst du es nochmal wiederholen
讓我懂讓我哭
Lass es mich verstehen, lass mich weinen
再讓時間停住
Lass die Zeit wieder stillstehen
把自己看清楚
Um mich selbst klar zu sehen
不必再說假如
Kein Bedarf mehr zu sagen 'was wäre wenn'
我穿過一地荒蕪
Ich durchquere eine Ödnis
幸福不能碰觸
Glück kann nicht berührt werden
愛是愚人的國度
Liebe ist das Reich der Narren
不能自拔不懂退出
Kann mich nicht befreien, weiß nicht, wie man aussteigt
我們都回不去最初
Wir können beide nicht zum Anfang zurück
曾美麗但還是不滿足
Es war schön, aber doch nicht genug
愛是自愚愚人演出
Liebe ist das Schauspiel sich selbst täuschender Narren
答案清楚才能謝幕
Nur wenn die Antwort klar ist, kann der Vorhang fallen
劇情 是笑 是哭
Die Handlung: Ist es Lachen, ist es Weinen
(愛是愚人的國度)
(Liebe ist das Reich der Narren)
(不能自拔不懂退出)
(Kann mich nicht befreien, weiß nicht, wie man aussteigt)
我們都回不去最初
Wir können beide nicht zum Anfang zurück
怎麼愛還是不滿足
Warum ist die Liebe immer noch nicht genug
愛是自愚愚人演出
Liebe ist das Schauspiel sich selbst täuschender Narren
答案清楚才能謝幕
Nur wenn die Antwort klar ist, kann der Vorhang fallen
結局 是笑 是哭
Das Ende: Ist es Lachen, ist es Weinen





Авторы: Li Zhuo Xiong, Shih Shiong Lee, Yan Zi Sun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.