Thief of Time - Yanzi Sun перевод на немецкий

Thief of Time

過去像一滴汗 輕輕地蒸發在馬路上
偶爾當心很煩 我總是愛穿過捷運站
看這世界變幻 時光像小偷拿走眼淚
從不同的地方

也許吧 淚滴在琴上
所以我有了歌能唱
回憶很美 未來很慢
我的故事因此寫到一半

風吹著 我跑向遠方
我知道愛也甜也酸
人要學會 停止流浪
我也一樣

過去像一滴汗 輕輕地蒸發在馬路上
偶爾當心很煩 我總是愛穿過捷運站
看這世界變幻 時光像小偷拿走眼淚
從不同的地方

也許吧 淚滴在琴上
所以我有了歌能唱
回憶很美 未來很慢
我的故事因此寫到一半

風吹著 我跑向遠方
我知道愛也甜也酸
人要學會 停止流浪
我也一樣

天空從黑到白
繼續的轉換
熱鬧後的孤單
讓人更加瞭解珍惜平凡

淚滴在琴上 有了歌能唱
回憶很美 未來很慢
我的故事因此寫到一半

風吹著 我跑向遠方
我知道愛也甜也酸
人要學會 停止流浪
我也一樣

Dieb der Zeit

Die Vergangenheit ist wie ein Schweißtropfen, der sanft auf der Straße verdunstet
Manchmal, wenn mein Herz unruhig ist, gehe ich gerne durch die U-Bahn-Station
Sehe, wie diese Welt sich wandelt, die Zeit ist wie ein Dieb, der Tränen stiehlt
Von verschiedenen Orten

Vielleicht, Tränen tropfen auf das Klavier
Deshalb habe ich Lieder zu singen
Erinnerungen sind schön, die Zukunft ist langsam
Meine Geschichte ist deshalb halb geschrieben

Der Wind weht, ich laufe in die Ferne
Ich weiß, Liebe ist süß und sauer zugleich
Man muss lernen, das Umherziehen zu beenden
Ich auch

Die Vergangenheit ist wie ein Schweißtropfen, der sanft auf der Straße verdunstet
Manchmal, wenn mein Herz unruhig ist, gehe ich gerne durch die U-Bahn-Station
Sehe, wie diese Welt sich wandelt, die Zeit ist wie ein Dieb, der Tränen stiehlt
Von verschiedenen Orten

Vielleicht, Tränen tropfen auf das Klavier
Deshalb habe ich Lieder zu singen
Erinnerungen sind schön, die Zukunft ist langsam
Meine Geschichte ist deshalb halb geschrieben

Der Wind weht, ich laufe in die Ferne
Ich weiß, Liebe ist süß und sauer zugleich
Man muss lernen, das Umherziehen zu beenden
Ich auch

Der Himmel von schwarz zu weiß
Verwandelt sich weiter
Die Einsamkeit nach dem Trubel
Lässt einen das Gewöhnliche mehr schätzen lernen

Tränen tropfen auf das Klavier, habe Lieder zu singen
Erinnerungen sind schön, die Zukunft ist langsam
Meine Geschichte ist deshalb halb geschrieben

Der Wind weht, ich laufe in die Ferne
Ich weiß, Liebe ist süß und sauer zugleich
Man muss lernen, das Umherziehen zu beenden
Ich auch