Tomorrow's Memory - Yanzi Sun перевод на немецкий

Tomorrow's Memory

在我最深处 有过你祝福
有花瓣的飞舞 泪水的凝固
轻抚一路上成长的纹路
再默读 那些爱的仓促

犹疑的脚步 坚持的酸楚
可是我很清楚 别在乎付出
潜伏 内心最柔软的感触
回忆的泥土 让生命有厚度

让明天把今天给记住 不是因为孤独
因为我们追求的专注 不管它起起伏伏
让今天把明天变特殊 未必因为幸福
因为我们努力不服输 从来不曾退出

回头不可数 被误解的路
现在我弄清楚 那让我成熟
潜伏 内心最柔软的感触
长成了大树 让生命有高度

让明天把今天给记住 不是因为孤独
因为我们追求的专注 不管它起起伏伏
让今天把明天变特殊 未必因为幸福
因为我们努力不服输 尽管失误

让明天的记忆不模糊 不是因为孤独
因为我们执着的态度 不管它起起伏伏
让今天把明天变特殊 未必因为满足
因为我们过得不含糊 从来不曾退出

Erinnerung an Morgen

In meinem tiefsten Innern war dein Segen,
Gab es den Tanz der Blütenblätter, das Erstarren der Tränen.
Sanft streichend über die Spuren des Wachstums auf dem Weg,
Und lese still die Eile jener Liebe nach.

Zögernde Schritte, der Schmerz des Beharrens,
Doch mir ist klar, es kommt nicht auf das Geben an.
Lauernd, das zarteste Gefühl im Innern,
Der Nährboden der Erinnerung gibt dem Leben Tiefe.

Lass Morgen sich an Heute erinnern, nicht wegen Einsamkeit,
Wegen des Fokus, den wir verfolgen, egal ob es auf und ab geht.
Lass Heute Morgen besonders machen, nicht unbedingt wegen Glück,
Weil wir uns bemühen, nicht aufzugeben, niemals zurückgewichen sind.

Zurückblickend, unzählige missverstandene Wege,
Jetzt verstehe ich klar, das hat mich reifen lassen.
Lauernd, das zarteste Gefühl im Innern,
Gewachsen zu einem großen Baum, der dem Leben Höhe gibt.

Lass Morgen sich an Heute erinnern, nicht wegen Einsamkeit,
Wegen des Fokus, den wir verfolgen, egal ob es auf und ab geht.
Lass Heute Morgen besonders machen, nicht unbedingt wegen Glück,
Weil wir uns bemühen, nicht aufzugeben, trotz Fehlern.

Lass die Erinnerung an Morgen nicht verschwimmen, nicht wegen Einsamkeit,
Wegen unserer hartnäckigen Haltung, egal ob es auf und ab geht.
Lass Heute Morgen besonders machen, nicht unbedingt wegen Zufriedenheit,
Weil wir ohne Zögern leben, niemals zurückgewichen sind.