Yanzi Sun - 世說心語 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yanzi Sun - 世說心語




世說心語
Chronicles of the World
每一天镜子前 我看见同一个脸
Every day before the mirror, I see the same face
却听见 在耳边 呼吸声 好遥远
Yet in my ears, the breath sounds so distant
我想笑 我想爱 想奔跑 想拥抱
I want to laugh, I want to love, to run, to embrace
我是怎么了 像被困住了
What's wrong with me? Am I trapped?
时间满满的 心却空空的
Time is full, while my heart is empty
有那么一天 时间停止了
One day, time stopped
才发现原来心自由才能
And I realized my heart can only be free when
真的快乐 单纯快乐
I'm truly happy, simply happy
每一夜月阴缺 我学会不完美的美
Every night, as the moon waxes and wanes, I learn to appreciate the beauty of imperfection
心跳声 在周围 催促我有梦去追
Heartbeats surround me, urging me to chase my dreams
我又起飞了 我是自由的
I'm taking flight again, I am free
随风旋转着 开心唱着歌
Whirling in the wind, singing happily
有那么一天 时间停止了
One day, time stopped
才发现心自由 才能快乐
And I realized my heart can only find happiness when it's free
这种感动我记得像出发的那一刻
I remember this feeling like the moment I embarked on my journey
哪一段才是永久
Which chapter will be the everlasting one?
勇敢奔向新世界
Bravely stepping into a new world
我又起飞了 我是自由的
I'm taking flight again, I am free
随风旋转着 开心唱着歌
Whirling in the wind, singing happily
在那么一天 时间停住了
One day, time will stop
我会知道我心是 自由的
And I will know my heart is free





Авторы: Yi Fen Lin, Lim Jay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.