愛情字典 - Yanzi Sun перевод на немецкий

愛情字典

我已經學會 愛情的語言
可是卻失去 你我的世界

愛是一條曲折的線 將你我帶往兩邊
分開的兩個人 怎麼都不能回到起點

在愛情字典裡找不到永遠
我們越走越遠 兩個世界
新的感覺也許偶爾會出現
怎麼沒有了你 都不對

陌生的城市 生活的考驗
最近的天空 多半是雨天

因為愛情輸給時間 所以要自己體驗
不管淚水多鹹 有一天我會告別從前

在愛情字典裡找不到永遠
我們越走越遠 兩個世界
新的感覺也許偶爾會出現
怎麼沒有了你 都不對

因為愛情輸給時間 所以要自己體驗
不管淚水多鹹 有一天我會告別從前

在愛情字典裡找不到永遠
等到哭紅雙眼 我才發現
愛情有一條看不見的界線
我們都過不了 那條線 到另一邊

Wörterbuch der Liebe

Ich habe die Sprache der Liebe schon gelernt
Aber ich habe unsere Welt verloren

Liebe ist eine gewundene Linie, die uns beide auseinanderführt
Zwei getrennte Menschen können niemals zum Anfang zurückkehren

Im Wörterbuch der Liebe findet man „ewig“ nicht
Wir entfernen uns immer weiter, zwei Welten
Neue Gefühle mögen vielleicht gelegentlich aufkommen
Aber ohne dich ist nichts richtig

Fremde Stadt, Prüfungen des Lebens
Der Himmel in letzter Zeit ist meistens regnerisch

Weil die Liebe der Zeit unterlag, muss ich es selbst erfahren
Egal wie salzig die Tränen sind, eines Tages werde ich mich von der Vergangenheit verabschieden

Im Wörterbuch der Liebe findet man „ewig“ nicht
Wir entfernen uns immer weiter, zwei Welten
Neue Gefühle mögen vielleicht gelegentlich aufkommen
Aber ohne dich ist nichts richtig

Weil die Liebe der Zeit unterlag, muss ich es selbst erfahren
Egal wie salzig die Tränen sind, eines Tages werde ich mich von der Vergangenheit verabschieden

Im Wörterbuch der Liebe findet man „ewig“ nicht
Erst als meine Augen vom Weinen rot waren, habe ich entdeckt
Dass die Liebe eine unsichtbare Grenze hat
Wir beide können diese Linie nicht überqueren, zur anderen Seite