Текст и перевод песни Yanzi Sun - 漂浮群島

漂浮群島

嘴上的酸辛味道 耳中的哭和笑
眼下的天涯海角 我的路沒有坐標
我知道這個人間有多煩惱
在面具背後看世界多妙

走過了日光大道 看透了天多高
等完了天荒地老 我希望變成小鳥
我發現如果人會隱形多好
在快樂背後有烏雲環繞

我要忘掉 我說別鬧

飛鳥 它拎著我一直在雲裡找
漂浮群島
風飆 我聽到了耳邊的一輩子
都不見了
很吵 我夢見了一屋子的人潮
都在胡鬧
奔跑 開時間個玩笑
走啊 走啊 走啊
我向前跑

Ask yourself what would you die for
Tell me what would you cry for
We hustle ambition
And muscle just to stay alive for
Soon as we choose to listen
To be winning would be our mission
Of the vision
Of this life we chose to be living

飛鳥 它拎著我一直在雲裡找
漂浮群島
風飆 我聽到了耳邊的一輩子
都不見了
很吵 我夢見了一屋子的人潮
都在胡鬧
奔跑開時間個玩笑
走啊 走啊 走啊
我向前跑
無聲的找
雲後的島

Парящие острова

Кисло-горький вкус на губах, плач и смех в ушах,
Перед глазами край света, на моем пути нет координат.
Я знаю, как много в этом мире тревог,
Как чудесно смотреть на мир из-под маски.

Прошла по солнечному проспекту, увидела, как высоко небо,
Дождалась конца вечности, я хочу стать птицей.
Я обнаружила, как было бы здорово, если бы люди могли становиться невидимыми,
За счастьем следуют тучи.

Я хочу забыть, говорю, не шуми.

Птица, она несет меня, все ищет в облаках
Парящие острова.
Ветер свистит, я слышу у себя в ушах целую жизнь,
Которая исчезла.
Шумно, мне снится толпа в комнате,
Все дурачатся.
Бегу, шучу со временем,
Иду, иду, иду,
Я бегу вперед.

Спроси себя, за что ты готов умереть?
Скажи мне, о чем ты плачешь?
Мы суетимся, амбициозны,
И напрягаемся, лишь бы выжить.
Как только мы решим прислушаться,
Победа станет нашей миссией,
Нашим видением
Этой жизни, которую мы выбрали.

Птица, она несет меня, все ищет в облаках
Парящие острова.
Ветер свистит, я слышу у себя в ушах целую жизнь,
Которая исчезла.
Шумно, мне снится толпа в комнате,
Все дурачатся.
Бегу, шучу со временем,
Иду, иду, иду,
Я бегу вперед.
Безмолвно ищу
Остров за облаками.