Yanzi Sun - 祝你開心 - перевод текста песни на немецкий

祝你開心 - Yanzi Sunперевод на немецкий




祝你開心
Alles Gute für dich
每年就這天最特別 祝你開心 十年
Jedes Jahr ist dieser Tag der besonderste. Alles Gute für dich, zehn Jahre.
雖然蠟燭是老一點 可是開心 十年
Auch wenn die Kerzen etwas älter sind, doch glücklich, zehn Jahre.
還想和你再手牽手 走過開心 十年
Ich möchte wieder Hand in Hand mit dir gehen, durch glückliche zehn Jahre.
現在就在燭光裡 臉靠臉
Jetzt, genau hier im Kerzenlicht, Wange an Wange.
Oh 親愛的請別訝異 時空變換一樣愛你 祝你開心 十年
Oh Liebster, sei bitte nicht überrascht, auch wenn Zeit und Raum sich wandeln, ich liebe dich immer noch genauso. Alles Gute für dich, zehn Jahre.
Oh 親愛的請別哭泣 點燃回憶吹熄傷心 祝你開心 十年
Oh Liebster, bitte weine nicht, entzünde die Erinnerungen, blas die Traurigkeit aus. Alles Gute für dich, zehn Jahre.
多麼幸運彼此遇見 柴米油鹽才最可貴 呼呼
Welch ein Glück, dass wir uns begegnet sind. Die einfachen Dinge des Lebens sind das Kostbarste. Huch huch.
每年就這天最特別 祝你開心 十年
Jedes Jahr ist dieser Tag der besonderste. Alles Gute für dich, zehn Jahre.
歲月是讓人老一點 可是開心 十年
Die Jahre machen einen zwar etwas älter, aber glücklich, zehn Jahre.
還想和你再手牽手 重溫開心 十年
Ich möchte wieder Hand in Hand mit dir gehen, glückliche zehn Jahre wiedererleben.
現在就讓我抱你 許個願
Lass mich dich jetzt umarmen, wünsch dir was.
Oh 親愛的請別訝異 時空變換一樣愛你 祝你開心 十年
Oh Liebster, sei bitte nicht überrascht, auch wenn Zeit und Raum sich wandeln, ich liebe dich immer noch genauso. Alles Gute für dich, zehn Jahre.
Oh 親愛的請別哭泣 點燃回憶吹熄傷心 祝你開心 十年
Oh Liebster, bitte weine nicht, entzünde die Erinnerungen, blas die Traurigkeit aus. Alles Gute für dich, zehn Jahre.
多麼幸運彼此遇見 柴米油鹽才最可貴
Welch ein Glück, dass wir uns begegnet sind. Die einfachen Dinge des Lebens sind das Kostbarste.
Oh 親愛的請別訝異 一樣愛你 十年
Oh Liebster, sei bitte nicht überrascht, ich liebe dich immer noch genauso, zehn Jahre.
Oh 親愛的請別哭泣 祝你開心 十年
Oh Liebster, bitte weine nicht. Alles Gute für dich, zehn Jahre.
Oh 親愛的請別訝異 時空變換一樣愛你 祝你開心 十年
Oh Liebster, sei bitte nicht überrascht, auch wenn Zeit und Raum sich wandeln, ich liebe dich immer noch genauso. Alles Gute für dich, zehn Jahre.
Oh 親愛的請別哭泣 點燃回憶吹熄傷心 祝你開心 十年
Oh Liebster, bitte weine nicht, entzünde die Erinnerungen, blas die Traurigkeit aus. Alles Gute für dich, zehn Jahre.
多麼幸運彼此遇見 柴米油鹽才最可貴 呼呼
Welch ein Glück, dass wir uns begegnet sind. Die einfachen Dinge des Lebens sind das Kostbarste. Huch huch.





Авторы: He Shuo Xiao, Jia Hui Wu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.