第一天 - Yanzi Sun перевод на немецкий

第一天

下過雨的 夏天傍晚 我都會期待
唱歌的蟬 嘿 把星星都吵醒月光曬了很涼快
就是這樣 回憶起來 第一次告白
尷尬的我 看 愛裝得很哲學的你其實很可愛

你說活在明天 活在期待 不如活得今天很自在
我說我懂了 會不會太快 未來 第一天要展開

第一天 我存在 第一次呼吸暢快
站在地上的腳踝 因為你而有真實感
第一天 我存在 第一次能飛起來
愛是騰空的魔幻 第一天的純真色彩它總是 永遠 那麼 燦爛

你很搞笑 你很奇怪 你頭髮很亂
有的時候 你 又突然為我的事情變得很勇敢
這麼說來 很不單純 你陪我看海
海那麼藍 我 又好像不應該把你想得有點壞

壞的是我 發現不知不覺 不見到你不是很習慣
你的眼神裡 好像也期待
期待 不一樣的未來

第一天 我存在 第一次呼吸暢快
站在地上的腳踝 因為你而有真實感
第一天 我存在 第一次能飛起來
愛是騰空的魔幻 第一天的純真色彩它總是 永遠 那麼 燦爛

藍色的海 海上的雲 雲的那端 不轉彎 到未來

你說活在明天 活在期待 不如活得今天很自在
我說我懂了 會不會太快 未來 第一天要展開

第一天 我存在 第一次呼吸暢快
站在地上的腳踝 因為你而有真實感
第一天 我存在 第一次能飛起來
愛是騰空的魔幻 第一天的純真色彩它總是

永遠 那麼 燦爛
永遠 那麼 燦爛
永遠 那麼 燦爛

First day first day first day first day first day
Today everyday first day

Der erste Tag

An Sommerabenden nach dem Regen freue ich mich immer
Singende Zikaden, hey, wecken alle Sterne auf, das Mondlicht fühlt sich sehr kühl an
Genau so erinnere ich mich an das erste Geständnis
Ich, verlegen, sehe, wie du, der gerne philosophisch tut, eigentlich sehr süß bist

Du sagst, im Morgen zu leben, in Erwartung zu leben, ist nicht so gut, wie heute ganz frei zu leben
Ich sage, ich verstehe, ist das zu schnell? Die Zukunft, der erste Tag wird sich entfalten

Der erste Tag, ich existiere, atme zum ersten Mal frei auf
Meine Knöchel, die auf dem Boden stehen, fühlen sich wegen dir real an
Der erste Tag, ich existiere, kann zum ersten Mal fliegen
Liebe ist schwebende Magie, die unschuldige Farbe des ersten Tages, sie ist immer, für immer, so strahlend

Du bist sehr lustig, du bist sehr seltsam, dein Haar ist zerzaust
Manchmal wirst du plötzlich sehr mutig für meine Angelegenheiten
So betrachtet, ist es nicht so einfach, du begleitest mich, um das Meer zu sehen
Das Meer ist so blau, ich fühle mich, als sollte ich nicht schlecht von dir denken

Schlimm bin ich, die unbewusst feststellt, dass ich es nicht gewohnt bin, dich nicht zu sehen
In deinen Augen scheint auch Erwartung zu liegen
Erwartung einer anderen Zukunft

Der erste Tag, ich existiere, atme zum ersten Mal frei auf
Meine Knöchel, die auf dem Boden stehen, fühlen sich wegen dir real an
Der erste Tag, ich existiere, kann zum ersten Mal fliegen
Liebe ist schwebende Magie, die unschuldige Farbe des ersten Tages, sie ist immer, für immer, so strahlend

Blaues Meer, Wolken über dem Meer, jenseits der Wolken, ohne abzubiegen, in die Zukunft

Du sagst, im Morgen zu leben, in Erwartung zu leben, ist nicht so gut, wie heute ganz frei zu leben
Ich sage, ich verstehe, ist das zu schnell? Die Zukunft, der erste Tag wird sich entfalten

Der erste Tag, ich existiere, atme zum ersten Mal frei auf
Meine Knöchel, die auf dem Boden stehen, fühlen sich wegen dir real an
Der erste Tag, ich existiere, kann zum ersten Mal fliegen
Liebe ist schwebende Magie, die unschuldige Farbe des ersten Tages, sie ist immer

für immer so strahlend
für immer so strahlend
für immer so strahlend

First day first day first day first day first day
Today everyday first day