Текст и перевод песни 孫耀威 - Chao You Yi

Chao You Yi

超友谊 - 孙耀威

一起踢校队 争取胜利出线
一起说梦想 从未能实践
一起爱历险 曾话过一日南极见
摘星的战友 忠心不会变

浮在这个世态
我饱经挫败 你有你 将青春变卖
新世界 会右摇左摆
仍能和你 再为跳飞机 缅怀
情绪再差 都一一化解
朋友你是最了解 要进步踏上梯阶
每日都奋斗 看着每日年迈
还有个 安全地带 唯一可得你信赖
人间很多对我误解

得到战利品 消失幼嫩的脸
今天看自己 困倦难避免
邀请我历险 忙着说生活忙了点
唯一当跟你碰面 童真不改半点
朋友你是最了解 要进步踏上梯阶
每日都奋斗 看着每日年迈
还记起 那年愉快 唯一可得你信赖
无需掩饰告解
朋友你是最了解 梦想失散于梯阶
竞技不见怪 各自各在摇摆
唯有你 依然理解 流声机虽已变坏
回忆不失痛快

篮球场上 有多少悲与喜
时光机几串往事被记起

年华如流水 逝去的自己
成长中仅有趣味 旁边永远是你
朋友你是最了解 梦想失散于梯阶
竞技不见怪 各自各在摇摆
唯有你 依然理解 同一天空里养大
人生必经每个路牌

越走 越快

Больше чем дружба

Больше чем дружба - Сун Яовэй

Вместе играли за школьную команду, стремясь к победе,
Вместе мечтали, но так и не воплотили мечты в реальность.
Вместе любили приключения, мечтали однажды увидеть Антарктиду.
Верный друг, как звезда, которая всегда со мной.

Плавая в этом мире,
Я познал много поражений, ты шла своей дорогой, тратя молодость.
Новый мир, такой переменчивый,
Но я всё ещё могу быть с тобой и вспоминать, как мы мечтали прыгнуть с парашютом.
Неважно, насколько плохим было настроение, мы всегда поддерживали друг друга.
Ты - друг, который знает меня лучше всех, чтобы расти, нужно подниматься по лестнице жизни.
Каждый день борюсь, смотрю, как каждый день старею,
Но есть надёжное место, единственное, где я могу тебе доверять.
Многие люди меня не понимают.

Получив трофеи, мы теряем юношескую невинность.
Сегодня я смотрю на себя - усталость неизбежна.
Ты зовёшь меня на поиски приключений, а я занят, погружен в рутину.
Только когда мы встречаемся, твоя детская непосредственность возвращается.
Ты - друг, который знает меня лучше всех, чтобы расти, нужно подниматься по лестнице жизни.
Каждый день борюсь, смотрю, как каждый день старею,
И вспоминаю те счастливые годы, единственное, где я могу тебе доверять.
Не нужно ничего скрывать.
Ты - друг, который знает меня лучше всех, мечты теряются на лестнице жизни.
Соревнования остались в прошлом, каждый идёт своим путём.
Только ты по-прежнему понимаешь меня, хоть наш проигрыватель и сломался,
Воспоминания всё ещё ярки.

Баскетбольная площадка хранит столько печали и радости,
Машина времени возвращает к жизни множество прошлых событий.

Время течёт, как вода, унося наше прошлое,
В процессе взросления было много веселья, и ты всегда была рядом.
Ты - друг, который знает меня лучше всех, мечты теряются на лестнице жизни.
Соревнования остались в прошлом, каждый идёт своим путём.
Только ты по-прежнему понимаешь меня, мы росли под одним небом,
В жизни каждому суждено пройти свой путь.

Всё быстрее и быстрее.