Текст песни и перевод на английский 孫耀威 - 一個人的好處

一個人的好處

谈情定要爽快若有不快
平静理智解脱不賖债
情人像个魔怪
相恋总影响我根深缔固的形态
我认我爱爱几多
纵使几个伴侣都已走过
活得不错无谓再渡惹祸
今生只再爱多一个
期内趁一个快活渡过
单身永远是谐和
喜欢怎过放胆怎过
其实怕相处会闯祸
不想个性被共和
虽则需要爱但暂时我做我

我尚有没法读透的书
我不想我伴侣等我温书
能否相处还是看际遇
今生只再爱多一个
期内趁一个快活渡过
单身永远是谐和
喜欢怎过放胆怎过
其实怕相处会闯祸
不想个性被共和
只因我领略寂寞
赠我成熟的快乐
不怕别人异相眼光
今生只再爱多一个
期内趁一个快活渡过
单身永远是谐和
喜欢怎过放胆怎过
其实怕相处会闯祸
不想个性被共和
单身一个我便像我
有我空间哪怕独自过
从未急於碰上另一个分享我

The Benefits of Being Single

If you're not happy in a relationship, it's better to end it
Be calm and rational, and don't let emotions cloud your judgment
Lovers can be like monsters
Being in a relationship always affects my deeply ingrained personality
I admit that I love and care
Even though several partners have already left
I'm living a good life and don't want to cause any more trouble
In this life, I will only love one more person
In the meantime, I'll enjoy being single
Being single is always harmonious
I can do whatever I want, whenever I want
I'm afraid that being in a relationship will cause problems
I don't want my personality to be compromised
Although I need love, for now I'm going to be myself

I still have books that I haven't read
I don't want my partner to wait for me to finish reading
Whether or not we're compatible is up to fate
In this life, I will only love one more person
In the meantime, I'll enjoy being single
Being single is always harmonious
I can do whatever I want, whenever I want
I'm afraid that being in a relationship will cause problems
I don't want my personality to be compromised
Because I understand loneliness
It gives me the maturity to be happy
I'm not afraid of other people's strange looks
In this life, I will only love one more person
In the meantime, I'll enjoy being single
Being single is always harmonious
I can do whatever I want, whenever I want
I'm afraid that being in a relationship will cause problems
I don't want my personality to be compromised
When I'm single, I can be myself
I have my own space, even if I'm alone
I'm in no rush to find someone else to share my life with