孫耀威 - 失恋得到什么 - перевод текста песни на английский

失恋得到什么 - 孫耀威перевод на английский




失恋得到什么
What I Gained from Losing You
哭泣声伴奏「没结果」特别动听么
Does the sound of crying accompany "No Results" sound particularly moving?
还是「领悟」唱未够多才做错
Or is it that "Understanding" isn't sung enough to make mistakes?
你我看不到未来毕竟爱存在过
You and I can't see a future, but love did exist
抱怨过从前亦满足很多
Though we've complained about the past, we're also satisfied with a lot
失恋得到甚么 青春需要犯错
What do you gain from losing love? Youth needs to make mistakes
向我旧情人活着上课
I'm taking lessons from my ex-lover
茫茫情海里浮沉苦恋过甜蜜过
In the vast sea of love, I've floated, suffered, and tasted sweetness
多得你曾燃亮过 黑房的星火
Thank you for lighting up the stars in my dark room
失恋失去甚么 交通灯照常过
What do you lose from losing love? The traffic lights still change
世界上情人在鼓舞我
Lovers in the world encourage me
仍然能相信爱情即使铁鞋踏破
I can still believe in love even if I wear out my shoes
牺牲过才成熟过 有幸磨链我
Only through sacrifice can I mature. I'm lucky to have been tested.
分开生活各自嫁娶 并没是与非
We live separate lives, each married to someone else. There's no right or wrong
鸣谢你路过在我的流浪记
Thank you for passing through my wandering journey
发泄过分泌最后总可化为力气
After venting and letting go, I can finally turn my energy into strength
爱每个情人未见得可悲
Loving every lover isn't necessarily sad
失恋得到甚么 青春需要犯错
What do you gain from losing love? Youth needs to make mistakes
向我旧情人活着上课
I'm taking lessons from my ex-lover
茫茫情海里浮沉苦恋过甜蜜过
In the vast sea of love, I've floated, suffered, and tasted sweetness
多得你曾燃亮过 黑房的星火
Thank you for lighting up the stars in my dark room
失恋失去甚么 交通灯照常过
What do you lose from losing love? The traffic lights still change
世界上情人在鼓舞我
Lovers in the world encourage me
仍然能相信爱情即使铁鞋踏破
I can still believe in love even if I wear out my shoes
牺牲过才成熟过 有幸磨链我
Only through sacrifice can I mature. I'm lucky to have been tested.
失恋得到甚么 青春需要犯错
What do you gain from losing love? Youth needs to make mistakes
向我旧情人活着上课
I'm taking lessons from my ex-lover
茫茫情海里浮沉苦恋过甜蜜过
In the vast sea of love, I've floated, suffered, and tasted sweetness
感激你曾燃亮过 黑房的星火
Thank you for lighting up the stars in my dark room
失恋失去甚么 收音机照常播
What do you lose from losing love? The radio still plays
听众没情人在安慰我
Listeners who don't have lovers comfort me
仍能从死去活来一手挽回自我
I can still recover from the brink of death and save myself
当佳节年年渡过 庆幸还是我
As I pass through each festive season, I'm grateful that it's still me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.