Текст и перевод песни 孫耀威 - 妳是我的女王 (《女王的誕生》主題曲)

孙耀威

妳是我的女王
中视、中天偶像剧 女王的诞生 片头曲

当妳经过我的身旁 散发一种莫名的香
像是雷达有了预感 明明内心想靠近又拼命的抵抗

原来爱情不能打算 争吵冷战都是重伤
倒不如让我先投降 再攻占妳的心房

多希望妳是我的女王 什么麻烦都交给我来包办
睡觉起床一天三餐 体贴呵护还加上想不到的浪漫

多希望妳是我的女王 多希望妳永远陪在我身旁
所有关于妳的忧伤 都由我来扛

不管过去有多荒唐 现在开始一刀两断
遇见妳我才懂心上 爱是最美的疯狂

多希望妳是我的女王 什么麻烦都交给我来包办
睡觉起床一天三餐 体贴呵护还加上想不到的浪漫

多希望妳是我的女王 多希望妳永远陪在我身旁
直到妳准备好让我 做妳的国王 我要做妳的国王

Сунь Яовэй

Ты моя королева
Вступительная песня Zose и рождение королевы Чжунтянской идолопоклоннической драмы

Когда ты проходишь мимо меня, я источаю необъяснимый аромат.
Как будто у радара есть предчувствие, очевидно, я хочу подобраться поближе и отчаянно сопротивляться.

Оказывается, любовь не может планировать ссору. Холодная война - это все серьезные травмы.
Лучше позволь мне сдаться, прежде чем я захвачу твой атриум

Я бы хотел, чтобы ты была моей королевой. Я позабочусь обо всех неприятностях.
Ложиться спать, вставать, трехразовое питание, внимательный уход плюс неожиданный роман

Я хочу, чтобы ты была моей королевой, Я хочу, чтобы ты всегда была рядом со мной.
Я унесу с собой всю печаль о тебе

Независимо от того, насколько нелепым это было в прошлом, сейчас это начинает отсекаться.
Я только тогда понял, когда встретил тебя, что любовь в моем сердце - это самое прекрасное безумие.

Я бы хотел, чтобы ты была моей королевой. Я позабочусь обо всех неприятностях.
Ложиться спать, вставать, трехразовое питание, внимательный уход плюс неожиданный роман

Я хочу, чтобы ты была моей королевой, Я хочу, чтобы ты всегда была рядом со мной.
Пока ты не будешь готов позволить мне быть твоим королем, я буду твоим королем.