Текст и перевод песни 孫耀威 - 走失

走失

Shawn: In thee, O LORD do I put my trust;
For thou art my rock and fortess;
Threrfore for thy names sake lead me, and guide me

我从前走失过这路 纵这里美景不胜数
我这孤单只懂争胜的小草 却到了最终给击到
然而终于得到 俗世里极好
再痛也即起翻身亦无投诉 向世界宣报
人不再迷途 我要将这生都给予你
在一起 共你今生要做知己
就算多苦永未舍弃
能多风光一切归于你 在你会看到真理
一起 世间将充满着欢喜
那管山崩再坏天气
仍紧握的手带着希冀 挨过会看到真正美
虽则可攀高 往上会有乐土
沿途风景多好 又没有探过路
万一失足归到起点终于想到 风景早已老
前路荆棘坎坷 纵吃透挫败折磨
你会引领我再次掌舵
受伤过的心窝 仍开心的高歌
我懂得感激这一课
永在一起 共你今生要做知己
就算多苦永未舍弃
能够风光一切归于你 在你会看到真理
一起 世间将充满着欢喜
那管山崩再坏天气
仍紧握的手带着希冀 挨过会看到真正美
我错过那么多 也放弃过当初
仍多得你肯舍身洗脱我罪过
你爱我那么多 人间如何冷漠
仍可感觉到这股声音覆盖了这天与地
会见的日期 为见证未来寻找你
一起 共你今生要做知己
就算多苦永未舍弃
能多风光一切归于你 在你会看到真理
一起 世间将充满着欢喜
那管山崩在坏天气
仍紧握的手带着希冀 挨过会看到真正美
Eric：Even though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil, for you are with me;
Your rod and your staff, theyfort me.

Perdu

Shawn: En toi, Seigneur, j'ai mis ma confiance;
Car tu es mon rocher et ma forteresse;
C'est pourquoi, pour l'amour de ton nom, conduis-moi et guide-moi

J'ai déjà été perdu sur cette route, même si les paysages ici sont innombrables
Cette herbe solitaire, qui ne connaît que la compétition, a fini par être vaincue
Mais finalement, j'ai trouvé la joie dans le monde
Même la douleur m'a fait me relever, sans aucune plainte, j'ai déclaré au monde
Je ne suis plus perdu, je veux te donner toute ma vie
Ensemble, nous devons être des âmes sœurs pour toujours
Même si c'est difficile, je ne t'abandonnerai jamais
La gloire sera pour toi, tu verras la vérité
Ensemble, le monde sera rempli de joie
Que les montagnes s'effondrent ou que le temps soit mauvais
Nos mains se serrant, pleines d'espoir, nous traverserons tout et nous verrons la vraie beauté
Bien que l'on puisse grimper haut, il y aura un paradis plus haut
Le paysage sur le chemin est si beau, mais je n'ai pas exploré le chemin
Si je trébuche et que je retourne au point de départ, je me rends compte que le paysage est déjà vieux
Le chemin est parsemé d'épines et de difficultés, même si j'ai connu l'échec et la torture
Tu me guideras à nouveau vers le gouvernail
Mon cœur blessé chante toujours avec joie
Je sais apprécier cette leçon
Pour toujours ensemble, nous devons être des âmes sœurs pour toujours
Même si c'est difficile, je ne t'abandonnerai jamais
La gloire sera pour toi, tu verras la vérité
Ensemble, le monde sera rempli de joie
Que les montagnes s'effondrent ou que le temps soit mauvais
Nos mains se serrant, pleines d'espoir, nous traverserons tout et nous verrons la vraie beauté
J'ai manqué tellement de choses, j'ai abandonné au début
Mais je suis tellement reconnaissant que tu sois prêt à te sacrifier pour laver mes péchés
Tu m'aimes tellement, comment le monde peut-il être si froid ?
Je peux toujours sentir cette voix qui couvre le ciel et la terre
Le jour de notre rencontre est pour témoigner de l'avenir, pour te retrouver
Ensemble, nous devons être des âmes sœurs pour toujours
Même si c'est difficile, je ne t'abandonnerai jamais
La gloire sera pour toi, tu verras la vérité
Ensemble, le monde sera rempli de joie
Que les montagnes s'effondrent ou que le temps soit mauvais
Nos mains se serrant, pleines d'espoir, nous traverserons tout et nous verrons la vraie beauté
Eric: Même si je marche dans la vallée de l'ombre de la mort
Je ne craindrai aucun mal, car tu es avec moi;
Ta baguette et ton bâton me confortent.