Текст и перевод песни 孫盛希 - 內疚

內疚

你还不太懂 问 怎么又哭了
那就是理由 我现在想要走
你以为一切都美好 抚摸我吻我的脸
但这颗心不再为你跳 内疚藏不了
我夺回我的自由 拼命地往外逃
就算后悔在等着我 选择不留任何选择
我不是不爱了 也不是不快乐
只是我的心跳 它已犯下了大错
不知游荡了多久 瞬间感觉失落
眼前都是我们回忆 其他什么都看不到
这不是我要的 这不是我想的
自由不是自由 爱或不爱都罪恶
贪图假象的 否定拥有的
这就是理由 抛下了所有
我以为一切会美好 任性地去感觉
等这颗心全被破坏 回头已经太晚

Remords

Tu ne comprends pas encore, tu demandes pourquoi je pleure encore
C'est la raison, je veux partir maintenant
Tu penses que tout est beau, tu caresses mon visage, tu m'embrasses
Mais ce cœur ne bat plus pour toi, le remords ne peut pas être caché
Je reprends ma liberté, je m'enfuis de toutes mes forces
Même si le regret m'attend, je choisis de ne laisser aucun choix
Ce n'est pas que je n'aime plus, ce n'est pas que je ne suis pas heureuse
C'est juste que mon cœur, il a commis une grande erreur
Je ne sais pas depuis combien de temps je vagabonde, soudain je me sens perdue
Je vois partout nos souvenirs, je ne vois rien d'autre
Ce n'est pas ce que je veux, ce n'est pas ce que j'imagine
La liberté n'est pas la liberté, aimer ou ne pas aimer, c'est un péché
J'ai envie de l'illusion, je nie ce que j'ai
C'est la raison, j'ai tout abandonné
Je pensais que tout serait beau, j'ai été capricieuse dans mes sentiments
En attendant que ce cœur soit complètement brisé, il est trop tard pour revenir en arrière