Текст и перевод песни 孫盛希 - 內疚
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你还不太懂
问
怎么又哭了
Ты
ещё
не
понимаешь,
спрашиваешь,
почему
я
снова
плачу,
那就是理由
我现在想要走
В
этом
и
причина,
я
сейчас
хочу
уйти.
你以为一切都美好
抚摸我吻我的脸
Ты
думал,
что
всё
прекрасно,
ласкаешь
меня,
целуешь
в
лицо,
但这颗心不再为你跳
内疚藏不了
Но
это
сердце
больше
не
бьётся
для
тебя,
вину
не
скрыть.
我夺回我的自由
拼命地往外逃
Я
возвращаю
себе
свободу,
отчаянно
пытаюсь
сбежать,
就算后悔在等着我
选择不留任何选择
Даже
если
сожаление
ждёт
меня,
я
выбираю
не
оставлять
себе
выбора.
我不是不爱了
也不是不快乐
Дело
не
в
том,
что
я
разлюбила,
и
не
в
том,
что
я
несчастлива,
只是我的心跳
它已犯下了大错
Просто
мое
сердце,
оно
совершило
большую
ошибку.
不知游荡了多久
瞬间感觉失落
Не
знаю,
сколько
бродила,
внезапно
почувствовала
себя
потерянной,
眼前都是我们回忆
其他什么都看不到
Перед
глазами
все
наши
воспоминания,
больше
ничего
не
вижу.
这不是我要的
这不是我想的
Это
не
то,
чего
я
хотела,
это
не
то,
о
чём
я
мечтала,
自由不是自由
爱或不爱都罪恶
Свобода
— это
не
свобода,
любить
или
не
любить
— всё
равно
грех.
贪图假象的
否定拥有的
Жаждала
иллюзий,
отрицала
то,
что
имела,
这就是理由
抛下了所有
В
этом
и
причина,
бросила
всё.
我以为一切会美好
任性地去感觉
Я
думала,
что
всё
будет
хорошо,
потакала
своим
чувствам,
等这颗心全被破坏
回头已经太晚
Когда
это
сердце
будет
полностью
разбито,
возвращаться
будет
слишком
поздно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Guilty
дата релиза
04-05-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.