嫌疑 - 孫盛希 перевод на французский

嫌疑

暗示的總是太多 沒證據沒把握
面對面眼神交流 誰先內疚
密室裡回憶真空 誰愛得不保留
秘密都封鎖 謎題留在時間軸
你說我們相同 形而上的兇手
證明是愛還是寂寞 都有權利保持緘默
要想盡辦法 得到 無罪釋放的結果
承諾當作呈堂證供 找謀殺愛情的真兇
Nobody knows only we know
別怪我不懂保留 你愛得太保守
不同價值觀觸碰 總有強弱
不安的眼神閃爍 猜忌養成心魔
被誰毀滅了 都有嫌疑可追蹤
你說我們相同 形而上的兇手
證明是愛還是寂寞 都有權利保持緘默
要想盡辦法 得到 無罪釋放的結果
承諾當作呈堂證供 找謀殺愛情的真兇
Nobody knows only we know
誰前誰後誰懦弱
誰多誰少誰自由
誰贏誰輸誰習慣 找罪受
證明是愛還是寂寞 都有權利保持緘默
要想盡辦法 得到 無罪釋放的結果
承諾當作呈堂證供 找謀殺愛情的真兇
Nobody knows only we know

Soupçon

Les allusions sont toujours trop nombreuses, pas de preuves ni de certitude
Face à face, regard dans les yeux, qui culpabilisera en premier ?
Dans la chambre close, les souvenirs font le vide, qui aime sans retenue ?
Les secrets sont tous enfermés, les énigmes restent dans la chronologie
Tu dis que nous sommes pareils, des meurtriers métaphysiques
Prouver si c'est l'amour ou la solitude, nous avons tous le droit de garder le silence
Il faut trouver un moyen d'obtenir un acquittement
Les promesses comme preuves à présenter au tribunal, trouver le vrai coupable du meurtre de l'amour
Personne ne sait, seulement nous savons
Ne me reproche pas de ne pas savoir me retenir, tu aimes trop prudemment
Des valeurs différentes qui s'affrontent, il y a toujours un plus fort et un plus faible
Le regard anxieux qui scintille, la méfiance devient un démon
Par qui a-t-on été détruit ? Il y a des suspects à traquer
Tu dis que nous sommes pareils, des meurtriers métaphysiques
Prouver si c'est l'amour ou la solitude, nous avons tous le droit de garder le silence
Il faut trouver un moyen d'obtenir un acquittement
Les promesses comme preuves à présenter au tribunal, trouver le vrai coupable du meurtre de l'amour
Personne ne sait, seulement nous savons
Qui est devant, qui est derrière, qui est faible ?
Qui a plus, qui a moins, qui est libre ?
Qui gagne, qui perd, qui a l'habitude de se culpabiliser ?
Prouver si c'est l'amour ou la solitude, nous avons tous le droit de garder le silence
Il faut trouver un moyen d'obtenir un acquittement
Les promesses comme preuves à présenter au tribunal, trouver le vrai coupable du meurtre de l'amour
Personne ne sait, seulement nous savons