孫盛希 - 是他不配 - перевод текста песни на английский

是他不配 - 孫盛希перевод на английский




是他不配
He's Not Deserving
空蕩蕩的右手
Empty right hand
失溫的沈默
Frozen silence
沒迴音的拉扯
Tug-of-war with no echo
All alone all alone
All alone all alone
那些說過的話
Those words we said
都算是什麼
What were they
不回頭的結果
A one-way street
All alone all alone
All alone all alone
所有關於故事的線索
All the threads of our story
散落著
Scattered
眼淚碎片在原地墜落
Pieces of tears fall on the spot
震耳欲聾
Deafening
I will love you
I will love you
愛像嘲笑
Love is like mockery
別接受他的胡鬧
Don't fall for his nonsense
I will be waiting
I will be waiting
愛多好笑
Love is such a joke
是他把愛變成玩笑(他的愛是玩笑)
He turned love into a game (His love is a joke)
不是給不起是他不配(你的愛他不配)
It's not that he can't give it, it's that he's not worthy (Your love is not for him)
他所犯過的錯
His mistakes
都成了寂寞
Have become loneliness
剩你一人摸索
Leaving you alone to fumble
All alone all alone
All alone all alone
顫抖情節不斷再重播
The trembling plot keeps playing over and over
慢動作
In slow motion
你不需要為他來悔過
You don't need to regret for him
他憑什麼
What right does he have
I will love you
I will love you
愛像嘲笑
Love is like mockery
別接受他的胡鬧
Don't fall for his nonsense
I will be waiting
I will be waiting
愛多好笑
Love is such a joke
是他把愛變成玩笑(他的愛是玩笑)
He turned love into a game (His love is a joke)
不是給不起是他不配(你的愛他不配)
It's not that he can't give it, it's that he's not worthy (Your love is not for him)
不是給不起是他不配
It's not that he can't give it, it's that he's not worthy
顫抖情節不斷再重播
The trembling plot keeps playing over and over
慢動作
In slow motion
你不需要為他來悔過
You don't need to regret for him
他鬧夠了沒
Has he messed around enough
I will love you
I will love you
愛像嘲笑
Love is like mockery
別接受他的胡鬧
Don't fall for his nonsense
I will be waiting
I will be waiting
愛多好笑
Love is such a joke
是他把愛變成玩笑
He turned love into a game
I will love you
I will love you
愛像嘲笑
Love is like mockery
別接受他的胡鬧(不是給不起是他不配)
Don't fall for his nonsense (It's not that he can't give it, it's that he's not worthy)
I will be waiting
I will be waiting
愛多好笑(是他)
Love is such a joke (He)
不是給不起是他不配
It's not that he can't give it, it's that he's not worthy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.