Текст и перевод песни 孫盛希 - 聽起來像藉口嗎?

聽起來像藉口嗎?

爱打瞌睡 反应又迟钝
有人说她懒 说她笨
她的脾气和她爱哭的个性 都不讨喜
他们从未发现 连她 自己都并没有察觉
事情的因果(有因果)
时常被忽略的 是那似乎不存在的 一种 问题所在
胸罩
这个发明实在实在太奇妙
阻碍呼吸 脑子需要的氧气
挡住了理性的思考
头痛
甚至有时还会有点像胃痛
一回家就想要拿掉的压迫 很扯
却有助于创作
一个月一次 就那么一次
都需要休息 但不行
我在路上 是指才刚上车 你又被唬了
又迟到 因为太晚收工 太多事情 太晚睡着
这的确是借口(是借口)
所有坏习惯 会不会到80岁都一样 毫无改善
洗手
一直洗手 因为压力又过多
睡不着是因为咖啡又喝多
咖啡是为了事做更多
锁过
我明明把门才刚刚锁过
说过的话还要再次确认过 才会过
关关都太难过
奇怪
我的理由 你都觉得是借口
解释太久 反而会有反效果
请相信我 拜托 别讨厌我
无法
有些执著 就是没办法摆脱
我也很不想逼大家接受我
多年 已习惯的生活
没有
世界没有人是无缺完美的
可是我想要我是最完美的
所以才拖到不能再拖
Po文
到底要确认几次才会po
太重 我的后背包真的太重
化妆包 电脑 有的没的
无法
有些执著 就是没办法摆脱
我也很不想逼大家接受我
多年 来习惯的 生活
结论
我想说的只是一切都有因果
别自责 也不再指责他人
去了解自我 就更好过

Sound Like an Excuse?

I'm always sleepy and I'm a little slow
Some say I'm lazy, they say I'm dumb
My temper and my personality, I know that I'm not fun
They never figured out that even I haven't realized
Every action has a cause and effect (cause and effect)
We often ignore the problem that doesn't seem to exist
Bra
This invention is just so amazing
It restricts the oxygen that my brain needs
It blocks rational thinking
Headache
Sometimes it even feels a little like a stomachache
The pressure I want to get rid of as soon as I get home is ridiculous
But it is helpful for writing
Once a month, just that once
We all need to rest, but we can't
I'm on my way, that is, I’m just getting in the car. You must have been fooled again
I was late again because I got off work too late and went to bed too late because I had too much to do
This is indeed an excuse (an excuse)
Will all my bad habits remain the same until I'm 80 years old without any improvement
Washing my hands
I keep washing my hands because I'm under too much pressure
I can't sleep because I drank too much coffee again
I drink coffee so I can do more
I locked it
I just locked the door
I have to double check before I can move on
Every time I closed the door, I felt so sad
Strange
You think all my reasons are excuses
If I explain too much, it will backfire
Please believe me, please don't hate me
Impossible
There are some obsessions that I just can't get rid of
I don't want to force you to accept me either
I've been used to this life for many years
None
No one in the world is perfect
But I want to be the most perfect
So I've put it off until I can't put it off any longer
Posting
How many times do I have to confirm before I can post it
Too heavy, my backpack is really too heavy
Makeup bag, computer, everything and anything
Impossible
There are some obsessions that I just can't get rid of
I don't want to force you to accept me either
I've been used to this life for many years
Conclusion
All I want to say is that everything has a cause and effect
Don't blame yourself or others
The more you understand yourself, the better you will live