Текст и перевод песни 孫盛希 - 逃 (電視劇《想見你》插曲)

逃 (電視劇《想見你》插曲)

為誰拼命著 拼命追逐著
也不夠 不夠
以愛相連著 卻像個累贅的
那個我 那個我
我怕 我怕沒有資格
我怕沒有選擇 我怕我不值得
最怕 怕誰又離開
離開不再回來
Come away Come away with me
No more tears No more fears with me
Come away with me
帶上你的一切
被誰傷害過 被誰忽略過
我自作 自受
要誰陪伴著 不一定相愛著
我自首 自首
Come away Come away with me
No more tears No more fears with me
Come away with me
成為我的一切
要你在 我不需再躲起來
要你在 我不管愛不可愛
要你在 我的世界
呼吸就多了意義 別推我離開
Run away Run away with me
No more tears No more fears

Fuir (Bande originale de la série télévisée "想見你")

Pour qui est-ce que je me bats ? Pour qui est-ce que je cours ?
Ce n'est pas assez, ce n'est pas assez
L'amour nous relie, mais je suis comme un fardeau
Ce moi-là, ce moi-là
J'ai peur, j'ai peur de ne pas être digne
J'ai peur de ne pas avoir le choix, j'ai peur de ne pas valoir la peine
La plus grande peur, c'est que quelqu'un parte
Qu'il parte et ne revienne plus jamais
Viens, viens avec moi
Plus de larmes, plus de peurs avec moi
Viens avec moi
Apporte tout ce que tu as
Par qui as-tu été blessé ? Par qui as-tu été ignoré ?
Je me suis fait, je me suis fait du mal
Qui veux-tu qui t'accompagne ? Ce n'est pas nécessairement l'amour
Je me suis rendu, je me suis rendu
Viens, viens avec moi
Plus de larmes, plus de peurs avec moi
Viens avec moi
Deviens tout ce que j'ai
Je veux que tu sois là, je n'ai plus besoin de me cacher
Je veux que tu sois là, peu importe si j'aime ou pas
Je veux que tu sois là, dans mon monde
Chaque respiration prend un sens, ne me pousse pas à partir
Fuis, fuis avec moi
Plus de larmes, plus de peurs