Текст и перевод песни 孫伯綸 - 海的情書
海的情书
Письмо
моря
电视剧《亲密搭档》主题曲
Тематическая
песня
телесериала
«Близкие
партнеры»
作词：海雷
Автор
текста:
Хай
Лей
爱就像蓝色的贝壳
Любовь
похожа
на
голубую
раковину
在沙滩聆听风的承诺
На
песчаном
пляже
слушаю
обещания
ветра
路过的雨点在闪烁
Проходящие
капли
дождя
мерцают
就像海面的烟火
Как
фейерверки
над
морем
心就像气球的颜色
Сердце
похоже
на
цвет
воздушного
шарика
越飞越近追逐白云的快乐
Чем
выше
оно
летит,
тем
ближе
оно
к
радости
белых
облаков
海鸥在彩虹中穿梭
Чайки
пролетают
сквозь
радугу
呼吸著天空海阔
Дышу
широким
небом
и
морем
Oh
My
dream
of
the
sea
Oh
Моя
мечта
о
море
I
miss
you
Мне
тебя
не
хватает
Oh
My
love
of
the
sea
Oh
Моя
любовь
к
морю
I
need
you
Ты
мне
нужна
深蓝色的回忆
Воспоминания
глубокого
синего
цвета
一页页写满我胸口
Страница
за
страницей
наполняют
мою
грудь
却装不下你给的温柔
Но
они
не
вмещают
твою
нежность
Oh
My
dream
of
the
sea
Oh
Моя
мечта
о
море
I
miss
you
Мне
тебя
не
хватает
Oh
My
love
of
the
sea
Oh
Моя
любовь
к
морю
I
need
you
Ты
мне
нужна
如果爱是梦想
Если
любовь
- это
мечта
停泊的港口
Причал,
где
она
останавливается
我们牵手一起走到尽头
Мы
вместе
идем
рука
об
руку
до
конца
心就像气球的颜色
Сердце
похоже
на
цвет
воздушного
шарика
越飞越近追逐白云的快乐
Чем
выше
оно
летит,
тем
ближе
оно
к
радости
белых
облаков
海鸥在彩虹中穿梭
Чайки
пролетают
сквозь
радугу
呼吸著天空海阔
Дышу
широким
небом
и
морем
Oh
My
dream
of
the
sea
Oh
Моя
мечта
о
море
I
miss
you
Мне
тебя
не
хватает
Oh
My
love
of
the
sea
Oh
Моя
любовь
к
морю
I
need
you
Ты
мне
нужна
深蓝色的回忆
Воспоминания
глубокого
синего
цвета
一页页写满我胸口
Страница
за
страницей
наполняют
мою
грудь
却装不下你给的温柔
Но
они
не
вмещают
твою
нежность
Oh
My
dream
of
the
sea
Oh
Моя
мечта
о
море
I
miss
you
Мне
тебя
не
хватает
Oh
My
love
of
the
sea
Oh
Моя
любовь
к
морю
I
need
you
Ты
мне
нужна
如果爱是梦想
Если
любовь
- это
мечта
停泊的港口
Причал,
где
она
останавливается
我们牵手一起走到尽头
Мы
вместе
идем
рука
об
руку
до
конца
Oh
My
dream
of
the
sea
Oh
Моя
мечта
о
море
I
miss
you
Мне
тебя
не
хватает
Oh
My
love
of
the
sea
Oh
Моя
любовь
к
морю
I
need
you
Ты
мне
нужна
深蓝色的回忆
Воспоминания
глубокого
синего
цвета
一页页写满我胸口
Страница
за
страницей
наполняют
мою
грудь
却装不下你给的温柔
Но
они
не
вмещают
твою
нежность
Oh
My
dream
of
the
sea
Oh
Моя
мечта
о
море
I
miss
you
Мне
тебя
не
хватает
Oh
My
love
of
the
sea
Oh
Моя
любовь
к
морю
I
need
you
Ты
мне
нужна
如果爱是梦想
Если
любовь
- это
мечта
停泊的港口
Причал,
где
она
останавливается
我们牵手一起走到尽头
Мы
вместе
идем
рука
об
руку
до
конца
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.