Текст и перевод песни 孫子涵 feat. 朱婧佳 - 約會對白

約會對白

孙子涵

约会对白

我穿上复古西装在你家楼下等你
配上某某公主病刚好像在演韩剧
警告我敢迟到就死定 早猜到你没醒 小赖皮 总有理

我是跟班兼明星 可靠居家又要帅气
与idol拼个输赢 与都教授拼智力
在你的小宇宙里 男朋友得有超能力

喜欢这天晴 喜欢你是个秘密
喜欢你眼里住着自己
讨厌这阴雨 讨厌你傻到不行
看不懂我早已经在乎你

喜欢这SUNNY 喜欢你笑的眼睛
喜欢只有我能欺负你
讨厌这阴雨 讨厌你让我委屈
不知不觉难过都是为你

谁家小邋遢又在翻天覆地找手机
落在电影院还是车里早都记不清
吓得我们小公主泪汪汪 急得只会说都怪你 都怪你

你就是习惯我宠你 所以选择不长记性
当我又变出手机 瞬间从阴雨到晴
是的你并没说错 没了我你肯定不行

喜欢这天晴 喜欢你是个秘密
喜欢你眼里住着自己
讨厌这阴雨 讨厌你傻到不行
看不懂我早已经在乎你

喜欢这SUNNY 喜欢你笑的眼睛
喜欢只有我能欺负你
讨厌这阴雨 讨厌你让我委屈
不知不觉难过都是为你

Give me one give me one give me one two three
除了我之外 没有人更配
陪你陪到了你的家门口 看到你的笑 比这夜空都美
Yeah ho yeah ho I dont want let you go
Yeah ho yeah ho 永远都不会放手

喜欢这天晴 喜欢你是个秘密
喜欢你眼里住着自己
讨厌这阴雨 讨厌你傻到不行
看不懂我早已经在乎你

喜欢这SUNNY 喜欢你笑的眼睛
喜欢只有我能欺负你
讨厌这阴雨 讨厌你让我委屈
不知不觉难过都是为你

Date Dialogue

Grandson Han

Date Dialogue

I put on a vintage suit and wait for you downstairs
With a certain princess sickness, just like in a Korean drama
Warning me, if I'm late, I'll be dead. I guess you didn't wake up. Little naughty, always reasonable

I'm a servant and a star, reliable, homely, and handsome
Competing with idols and Professor Du in intelligence
In your little universe, your boyfriend must have superpowers

Like sunny weather, like you, it's a secret
Like you, eyes live in themselves
Hate rainy weather, hate you are so stupid
Can't understand I already care about you

Like this SUNNY, like your smiling eyes
Like only I can bully you
Hate rainy weather, hate you let me grievance
Unconsciously sad are all for you

Whose little sloppy looking for a mobile phone again
Forgot in the cinema or in the car, I can't remember
Scared our little princess crying, anxious can only say it's all your fault, it's all your fault

You are used to me spoiling you, so you choose not to remember
When I conjure up my phone again, it instantly changes from rain to sunny
Yes, you are not wrong, without me you will definitely not be able to do it

Like sunny weather, like you, it's a secret
Like you, eyes live in themselves
Hate rainy weather, hate you are so stupid
Can't understand I already care about you

Like this SUNNY, like your smiling eyes
Like only I can bully you
Hate rainy weather, hate you let me grievance
Unconsciously sad are all for you

Give me one give me one give me one two three
Apart from me, no one is more suitable
Accompany you to your doorstep, see your smile more beautiful than the night sky
Yeah ho yeah ho I don't want to let you go
Yeah ho yeah ho will never let go

Like sunny weather, like you, it's a secret
Like you, eyes live in themselves
Hate rainy weather, hate you are so stupid
Can't understand I already care about you

Like this SUNNY, like your smiling eyes
Like only I can bully you
Hate rainy weather, hate you let me grievance
Unconsciously sad are all for you