Текст и перевод песни 孫子涵 - 亂了陣腳

亂了陣腳

我站在你門外 等天空的陰霾
猜你在他的懷 畫曖昧的雲彩
話結束得太快 再也挽回不來
愛像一根斷拐 撐不過將來

生命那麼潦草 談感情太搞笑
謊言是迷心的藥
中了你的圈套 想逃也逃不了
那些難忘的美好
愛你愛得高調 恨你恨得悄悄
分也分得有說有笑
可淚水控制不了 擾亂我的眼角
看你模糊的發梢 亂了陣腳

我站在你門外 等天空的陰霾
猜你在他的懷 畫曖昧的雲彩
話結束得太快 再也挽回不來
愛像一根斷拐 撐不過將來

生命那麼潦草 談感情太搞笑
謊言是迷心的藥
中了你的圈套 想逃也逃不了
那些難忘的美好
愛你愛得高調 恨你恨得悄悄
分也分得有說有笑
可淚水控制不了 擾亂我的眼角
看你模糊的發梢

生命那麼潦草 談感情太搞笑
謊言是迷心的藥
中了你的圈套 想逃也逃不了
那些難忘的美好
愛你愛得高調 恨你恨得悄悄
分也分得有說有笑
可淚水控制不了 擾亂我的眼角
看你模糊的發梢 亂了陣腳

Déjoué

Je me tiens devant ta porte, attendant que la brume du ciel se dissipe
Je devinais que tu étais dans ses bras, à peindre des nuages ​​d'ambiguïté
Les mots ont pris fin trop vite, impossible de revenir en arrière
L'amour est comme une béquille cassée, il ne peut pas supporter l'avenir

La vie est si chaotique, parler d'amour est trop ridicule
Les mensonges sont un médicament pour l'esprit
Je suis tombé dans ton piège, impossible de m'échapper
Ces souvenirs heureux
Je t'ai aimé ouvertement, je t'ai détesté en secret
Nous nous sommes séparés en riant
Mais mes larmes ne peuvent être contrôlées, elles brouillent mon regard
En regardant tes cheveux flous, j'ai été déjoué

Je me tiens devant ta porte, attendant que la brume du ciel se dissipe
Je devinais que tu étais dans ses bras, à peindre des nuages ​​d'ambiguïté
Les mots ont pris fin trop vite, impossible de revenir en arrière
L'amour est comme une béquille cassée, il ne peut pas supporter l'avenir

La vie est si chaotique, parler d'amour est trop ridicule
Les mensonges sont un médicament pour l'esprit
Je suis tombé dans ton piège, impossible de m'échapper
Ces souvenirs heureux
Je t'ai aimé ouvertement, je t'ai détesté en secret
Nous nous sommes séparés en riant
Mais mes larmes ne peuvent être contrôlées, elles brouillent mon regard
En regardant tes cheveux flous

La vie est si chaotique, parler d'amour est trop ridicule
Les mensonges sont un médicament pour l'esprit
Je suis tombé dans ton piège, impossible de m'échapper
Ces souvenirs heureux
Je t'ai aimé ouvertement, je t'ai détesté en secret
Nous nous sommes séparés en riant
Mais mes larmes ne peuvent être contrôlées, elles brouillent mon regard
En regardant tes cheveux flous, j'ai été déjoué