Текст и перевод песни 孫子涵 - 只是忘了回家的路
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
只是忘了回家的路
Просто забыл дорогу домой
只是忘了回家的路
Просто
забыл
дорогу
домой
悬挂的时钟
眨眨眼奇妙的梦游
Висящие
часы,
моргнув,
уносят
в
причудливое
сновидение.
棉花糖般的云朵
乘风招手
Облака,
словно
зефир,
манят,
подгоняемые
ветром.
调皮的小猫追着蝴蝶
到处的晃悠
Озорной
котёнок
гоняется
за
бабочкой,
резвясь
повсюду.
贪玩太阳
舍不得落下山头
Шаловливое
солнце
не
спешит
закатываться
за
горизонт.
我把自己锁在摩天大楼
像木偶般奋斗
Я
запер
себя
в
небоскрёбе,
словно
марионетка,
борюсь.
暮色拥抱宇宙
Сумерки
обнимают
вселенную.
热闹街头才有孤独的自由
Только
на
шумных
улицах
обретаешь
одинокую
свободу.
一别多年后
你变了没有
Спустя
много
лет
разлуки,
ты
изменилась?
只怕感情有了缺口
Боюсь,
в
наших
чувствах
появилась
трещина.
再见小时候
像海市蜃楼
Детство,
словно
мираж.
长大了就懂得接受
Взрослея,
учишься
принимать.
一年又到头
来不及聚首
Год
подходит
к
концу,
не
успели
встретиться.
忙碌却占据了所有
Суета
заняла
всё.
就让我念旧
远远的问候
Позволь
мне
предаться
ностальгии,
послать
тебе
привет
издалека.
只是忘了回家的路
Просто
забыл
дорогу
домой.
记忆怎么走
Как
найти
дорогу
в
воспоминаниях?
我在时间的轴
被催著走
等待一枝独秀
На
оси
времени
меня
подгоняют
вперёд,
ожидая,
когда
я
расцвету.
最后变成宇宙
一粒蜉蝣
迷了路回不了头
В
итоге,
я
стал
всего
лишь
крошечной
мошкой
во
вселенной,
заблудился
и
не
могу
найти
дорогу
назад.
月亮在屋顶
轻轻哄着人们睡熟
Луна
на
крыше
тихонько
убаюкивает
людей.
看着我
一点点比昨天成熟
Смотрит,
как
я
понемногу
взрослею
день
ото
дня.
冬季的候鸟
兴高采烈飞越南半球
Зимние
птицы
радостно
летят
в
южное
полушарие.
涂鸦著时间地图的春和秋
Раскрашивая
весну
и
осень
на
карте
времени.
感谢
匿名
成明星Beyonds
提供歌词
感谢
成明星Beyonds
提供动态歌词
Спасибо,
аноним,
звезда
Beyonds,
за
предоставленный
текст.
Спасибо,
звезда
Beyonds,
за
предоставленный
динамический
текст.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
辭舊
дата релиза
18-12-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.