Текст и перевод песни 孫子涵 - 想改變今晚

想改變今晚

OP：北京简单快乐文化发展有限公司
这电影 烂烂烂
这杂志 乱乱乱
这咖啡 淡淡淡
这音乐 一般般
这IPHONE 一遍遍遍的作响
按死后一遍遍遍的心烦
这心情down down down
这感情 回不来
这日期已变旧
这日子在倒带
一遍遍遍遍遍遍的起床
一整天天天天天的头疼
又蜷缩在沙发里发呆
早厌倦了平凡
怎么办 情绪泛滥
不想继续躺进软软的梦中
等永远都等不来的重生
想改变tonight
这条命快白白浪费在房间里
想要去街上随便抓一个陌生人
告诉她我多么的想要
想要和一个人共度晚餐
要改变tonight
这条命快白白逝去在青春里
活了这么久还没真正试过勇敢
今晚就把所谓的寂寞推翻
我要把自己找回来
这心情down down down
这感情 回不来
这日期已变旧
这日子在倒带
一遍遍遍遍遍遍的起床
一整天天天天天的头疼
又蜷缩在沙发里发呆
早厌倦了平凡
怎么办 情绪泛滥
不想继续躺进软软的梦中
等永远都等不来的重生
想改变tonight
这条命快白白浪费在房间里
想要去街上随便抓一个陌生人
告诉她我多么的想要
想要和一个人共度晚餐
要改变tonight
这条命快白白逝去在青春里
活了这么久还没真正试过勇敢
今晚就把所谓的寂寞推翻
我要把自己找回来

想改变tonight
这条命快白白浪费在房间里
想要去街上随便抓一个陌生人
告诉她我多么的想要
想要和一个人共度晚餐
要改变tonight
这条命快白白逝去在青春里
活了这么久还没真正试过勇敢
今晚就把所谓的寂寞推翻
我要把自己找回来

Хочу изменить этот вечер

OP：Beijing Simple Happy Culture Development Co., Ltd.
Этот фильм - отстой, отстой, отстой.
Этот журнал - бред, бред, бред.
Этот кофе - никакой, никакой, никакой.
Эта музыка - так себе, так себе.
Этот iPhone звонит, звонит, звонит и звонит.
Сбрасываю, а раздражение всё равно, всё равно, всё равно.
Настроение на нуле, на нуле, на нуле.
Эти чувства не вернуть.
Эта дата уже в прошлом.
Эти дни как будто перемотаны назад.
Просыпаюсь снова, снова, снова, снова, снова, снова и снова.
Голова болит весь день, весь день, весь день, весь день, весь день.
Снова сижу, свернувшись калачиком на диване, и туплю.
Давно устал от обыденности.
Что делать? Эмоции захлёстывают.
Не хочу снова погружаться в мягкий сон.
Ждать перерождения, которое никогда не наступит.
Хочу изменить этот вечер.
Моя жизнь почти впустую проходит в этой комнате.
Хочу выйти на улицу, схватить первую встречную незнакомку
и сказать ей, как сильно я хочу,
хочу провести с кем-нибудь ужин.
Хочу изменить этот вечер.
Моя жизнь почти впустую проходит в этой молодости.
Прожил столько, а так и не попробовал быть по-настоящему смелым.
Сегодня вечером я покончу с этим так называемым одиночеством.
Я должен найти себя.
Настроение на нуле, на нуле, на нуле.
Эти чувства не вернуть.
Эта дата уже в прошлом.
Эти дни как будто перемотаны назад.
Просыпаюсь снова, снова, снова, снова, снова, снова и снова.
Голова болит весь день, весь день, весь день, весь день, весь день.
Снова сижу, свернувшись калачиком на диване, и туплю.
Давно устал от обыденности.
Что делать? Эмоции захлёстывают.
Не хочу снова погружаться в мягкий сон.
Ждать перерождения, которое никогда не наступит.
Хочу изменить этот вечер.
Моя жизнь почти впустую проходит в этой комнате.
Хочу выйти на улицу, схватить первую встречную незнакомку
и сказать ей, как сильно я хочу,
хочу провести с кем-нибудь ужин.
Хочу изменить этот вечер.
Моя жизнь почти впустую проходит в этой молодости.
Прожил столько, а так и не попробовал быть по-настоящему смелым.
Сегодня вечером я покончу с этим так называемым одиночеством.
Я должен найти себя.

Хочу изменить этот вечер.
Моя жизнь почти впустую проходит в этой комнате.
Хочу выйти на улицу, схватить первую встречную незнакомку
и сказать ей, как сильно я хочу,
хочу провести с кем-нибудь ужин.
Хочу изменить этот вечер.
Моя жизнь почти впустую проходит в этой молодости.
Прожил столько, а так и не попробовал быть по-настоящему смелым.
Сегодня вечером я покончу с этим так называемым одиночеством.
Я должен найти себя.