I Know - 孫楠 перевод на немецкий

I Know

凌晨三点 已走到城市尽头
还舍不得和你分手
多么感动 因为你的爱
让我在幸福落幕

曾无心伤害 让我和你分开
却让彼此更明白
越肯定是你 能填补我心中的缺口

在爱的背后 那些喜怒哀乐
我们都一起度过
只要你快乐 要我赴汤蹈火都值得

Say I know I know I know
眼神中你已告诉我
让我更确定这不是梦

Yes I know I know I know
当你伸出你的双手
永恒已停留在这一刻
困难都让我负荷
再苦也值得

曾无心伤害 让我和你分开
却让彼此更明白
越肯定是你 能填补我心中的缺口

在爱的背后 那些喜怒哀乐
我们都一起度过
只要你快乐 要我赴汤蹈火都值得

Say I know I know I know
眼神中你已告诉我
让我更确定这不是梦

Yes I know I know I know
当你伸出你的双手
永恒已停留在这一刻
困难都让我负荷
再苦也值得

Say I know I know I know
Yes I know I know I know
Say I know I know I know
Yes I know I know
Yes I know
Yes I know

Ich weiß

Drei Uhr nachts, bin bis ans Ende der Stadt gegangen,
und will mich doch nicht von dir trennen.
So berührt bin ich, denn deine Liebe
lässt mich Glückseligkeit finden.

Habe dich einst unabsichtlich verletzt, was uns trennte,
doch es ließ uns einander besser verstehen.
Umso sicherer bin ich, dass du es bist, die die Lücke in meinem Herzen füllen kann.

Auf dem Weg der Liebe, all die Höhen und Tiefen,
haben wir zusammen durchlebt.
Solange du glücklich bist, ist es mir wert, für dich durchs Feuer zu gehen.

Sag, ich weiß, ich weiß, ich weiß,
in deinem Blick hast du es mir schon gesagt.
Lässt mich sicherer sein, dass dies kein Traum ist.

Ja, ich weiß, ich weiß, ich weiß,
wenn du deine Hände ausstreckst,
verweilt die Ewigkeit in diesem Moment.
Lass mich alle Schwierigkeiten tragen,
jede Mühsal ist es wert.

Habe dich einst unabsichtlich verletzt, was uns trennte,
doch es ließ uns einander besser verstehen.
Umso sicherer bin ich, dass du es bist, die die Lücke in meinem Herzen füllen kann.

Auf dem Weg der Liebe, all die Höhen und Tiefen,
haben wir zusammen durchlebt.
Solange du glücklich bist, ist es mir wert, für dich durchs Feuer zu gehen.

Sag, ich weiß, ich weiß, ich weiß,
in deinem Blick hast du es mir schon gesagt.
Lässt mich sicherer sein, dass dies kein Traum ist.

Ja, ich weiß, ich weiß, ich weiß,
wenn du deine Hände ausstreckst,
verweilt die Ewigkeit in diesem Moment.
Lass mich alle Schwierigkeiten tragen,
jede Mühsal ist es wert.

Sag, ich weiß, ich weiß, ich weiß,
Ja, ich weiß, ich weiß, ich weiß,
Sag, ich weiß, ich weiß, ich weiß,
Ja, ich weiß, ich weiß,
Ja, ich weiß,
Ja, ich weiß.