Текст и перевод песни 孫楠 - I believe(live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I believe(live)
Я верю (live)
I
believe
你还在那里等待
Я
верю,
ты
всё
ещё
ждёшь
меня
там,
爱的路总是充满了祝福
Путь
любви
всегда
полон
благословений.
I
believe
你还在把爱深埋
Я
верю,
ты
всё
ещё
хранишь
нашу
любовь
глубоко
в
сердце,
我在这里为你整夜在徘徊
А
я
здесь,
брожу
всю
ночь
напролёт,
думая
о
тебе.
看不到未来却挡不住相爱
Пусть
будущее
туманно,
но
это
не
может
остановить
нашу
любовь,
就算短暂分开也不能把这缘分结束
Даже
если
мы
ненадолго
расстанемся,
это
не
разорвёт
нашу
связь.
曾经走过漫漫长路只要有爱
Мы
прошли
такой
долгий
путь
вместе,
и
пока
есть
любовь,
默默的祈祷真心的让彼此更幸福
Я
буду
молиться,
чтобы
мы
оба
были
счастливы.
曾经走过漫漫长路泪水模糊了我和你
Мы
прошли
такой
долгий
путь
вместе,
слёзы
застилали
мне
глаза,
когда
я
смотрел
на
тебя,
那一刻我们俩依畏在一起
В
тот
момент
мы
были
едины,
从此永远不再分离
И
с
тех
пор
я
поклялся,
что
больше
никогда
тебя
не
отпущу.
I
believe
你还在那里等待
Я
верю,
ты
всё
ещё
ждёшь
меня
там,
爱的路总是充满了祝福
Путь
любви
всегда
полон
благословений.
I
believe
你还在把爱深埋
Я
верю,
ты
всё
ещё
хранишь
нашу
любовь
глубоко
в
сердце,
我在这里为你整夜在徘徊
А
я
здесь,
брожу
всю
ночь
напролёт,
думая
о
тебе.
看不到未来却挡不住相爱
Пусть
будущее
туманно,
но
это
не
может
остановить
нашу
любовь,
就算短暂分开也不能把这缘分结束
Даже
если
мы
ненадолго
расстанемся,
это
не
разорвёт
нашу
связь.
曾经走过漫漫长路只要有爱
Мы
прошли
такой
долгий
путь
вместе,
и
пока
есть
любовь,
默默的祈祷真心的让彼此更幸福
Я
буду
молиться,
чтобы
мы
оба
были
счастливы.
曾经走过漫漫长路泪水模糊了我和你
Мы
прошли
такой
долгий
путь
вместе,
слёзы
застилали
мне
глаза,
когда
я
смотрел
на
тебя,
那一刻我们俩依畏在一起
В
тот
момент
мы
были
едины,
从此永远不再分离
И
с
тех
пор
я
поклялся,
что
больше
никогда
тебя
не
отпущу.
我相信那份爱这份感动
Я
верю
в
нашу
любовь,
в
эти
чувства,
只要你拥有这勇气
Если
у
тебя
хватит
смелости,
真心付出自己
Открой
своё
сердце,
一切都为爱人而牵挂
Все
мои
мысли
только
о
тебе,
再长的等待也不怕
Я
готов
ждать
тебя
вечно.
曾经走过漫漫长路只要有爱
Мы
прошли
такой
долгий
путь
вместе,
и
пока
есть
любовь,
默默的祈祷真心的让彼此更幸福
Я
буду
молиться,
чтобы
мы
оба
были
счастливы.
曾经走过漫漫长路泪水模糊了我和你
Мы
прошли
такой
долгий
путь
вместе,
слёзы
застилали
мне
глаза,
когда
я
смотрел
на
тебя,
那一刻我们俩依畏在一起
В
тот
момент
мы
были
едины,
从此永远不再分离
И
с
тех
пор
я
поклялся,
что
больше
никогда
тебя
не
отпущу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jule Styne, Sammy Cahn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.