Текст и перевод песни 孫楠 - 也许在

也许在

多年不见 在这路边跟你再遇见
你的坦然 亲切的脸还像那一天
记得当时 我们的爱太肤浅
在那个分手的下雨天 说好了不再见
也许在你心里 失去我的记忆
没有你的日子 我真的有想你
也许在我心里 有太多你的痕迹
后来我爱的人 都像你

多想问你 是否依然雨天会失眠
你爱的人 是否还在耽误你时间
你的笑脸 仿佛多了点疲倦
我们在离开前说再见 是不是会再见
也许在你心里 失去我的记忆
没有你的日子 我真的有想你
也许在我心里 有太多你的痕迹
后来我爱的人 都像你

也许我们心里 有太多的也许
不能走在一起 才学会了珍惜
也许我们心里 有太多没有忘记
原来那些日子 最美丽

Maybe You Are

We hadn't seen each other for years when I met you again by the street
Your familiar and kind face still looks like it did that day
The love we shared then was so superficial, I remember
We said goodbye on that rainy day we broke up and agreed never to see each other again
Maybe you no longer remember me
But I really have thought about you often since we parted ways
Maybe I have too many memories of you in my heart
Each of the people I loved since then has been like you

I really wonder if you still lose sleep on rainy days
And if the person you love still wastes your time
Your smile shows a little weariness
Will we see each other again after we say goodbye before we leave?
Maybe you no longer remember me
But I really have thought about you often since we parted ways
Maybe I have too many memories of you in my heart
Each of the people I loved since then has been like you

Maybe we have too many maybes in our hearts
But only after we failed to stay together did we start to cherish each other
Maybe we have too many memories that we haven't forgotten
It seems like those days were the most wonderful