Текст и перевод песни 孫楠 - 天长地久
岁月凝聚眼眸
The
years
pass
by
before
my
very
eyes
时间在不经意溜走
Time
is
slipping
away
without
me
noticing
经过的路牵过的手
The
paths
we
have
walked
hand-in-hand
曾经付出不需要理由
The
sacrifices
we
made
without
a
second
thought
快乐停停走走
Happiness
comes
and
goes
往事在漂泊中回首
The
past
calls
to
me
as
I
wander
流过的泪爱过的人
The
tears
I
have
shed,
the
people
I
have
loved
酿成了深埋心底的烈酒
Have
all
become
a
potent
brew
aging
in
my
heart
我听别人唱着天长地久
I
listen
to
others
sing
of
everlasting
love
他们说相爱的人可以用沉默交流
They
say
that
lovers
can
communicate
through
silence
只要用真情执著守候
All
you
need
is
unwavering
devotion
爱就会一生为你停留
And
love
will
stay
with
you
for
eternity
我听别人唱着天长地久
I
listen
to
others
sing
of
everlasting
love
红尘的故事总是牵动着爱与愁
The
tales
of
mortals
are
always
filled
with
love
and
sorrow
不要问是否能长相厮守
Do
not
ask
if
we
will
be
together
forever
只要有梦就绝不放手
As
long
as
I
have
a
dream,
I
will
never
let
go
(Music)
(Music)
岁月凝聚眼眸
The
years
pass
by
before
my
very
eyes
时间在不经意溜走
Time
is
slipping
away
without
me
noticing
经过的路牵过的手
The
paths
we
have
walked
hand-in-hand
曾经付出不需要理由
The
sacrifices
we
made
without
a
second
thought
快乐停停走走
Happiness
comes
and
goes
往事在漂泊中回首
The
past
calls
to
me
as
I
wander
流过的泪爱过的人
The
tears
I
have
shed,
the
people
I
have
loved
酿成了深埋心底的烈酒
Have
all
become
a
potent
brew
aging
in
my
heart
我听别人唱着天长地久
I
listen
to
others
sing
of
everlasting
love
他们说相爱的人可以用沉默交流
They
say
that
lovers
can
communicate
through
silence
只要用真情执著守候
All
you
need
is
unwavering
devotion
爱就会一生为你停留
And
love
will
stay
with
you
for
eternity
我听别人唱着天长地久
I
listen
to
others
sing
of
everlasting
love
红尘的故事总是牵动着爱与愁
The
tales
of
mortals
are
always
filled
with
love
and
sorrow
不要问是否能长相厮守
Do
not
ask
if
we
will
be
together
forever
只要有梦就绝不放手
As
long
as
I
have
a
dream,
I
will
never
let
go
我听别人唱着天长地久
I
listen
to
others
sing
of
everlasting
love
却看到他们在追求另一个追求
Yet
I
see
them
looking
for
someone
new
是否有相聚
就有分手
Can
there
be
a
meeting
without
a
parting?
所有结果独自去承受
The
consequences
of
love
are
ours
alone
to
bear
我听别人唱着天长地久
I
listen
to
others
sing
of
everlasting
love
红尘的故事总是牵动着爱与愁
The
tales
of
mortals
are
always
filled
with
love
and
sorrow
不要问是否能长相厮守
Do
not
ask
if
we
will
be
together
forever
只要有梦就绝不放手
As
long
as
I
have
a
dream,
I
will
never
let
go
(Music)
(Music)
End
End
Оцените перевод
1
风雨豪情
2 一生约定
3 飞越海洋
4 风雨豪情(与羊共舞主题曲)
5 重逢
6 若即若离
7 花绽放
8 真情真美
9 是否爱过我
10 我看见了(电影法官妈妈主题曲)
11 天长地久(致命邂逅主题曲)
12 天长地久
13 哪里还有路
14 动情
15 你太可贵
16 为爱说抱歉
17 飞越海洋 (海底总动员)
2 一生约定
3 飞越海洋
4 风雨豪情(与羊共舞主题曲)
5 重逢
6 若即若离
7 花绽放
8 真情真美
9 是否爱过我
10 我看见了(电影法官妈妈主题曲)
11 天长地久(致命邂逅主题曲)
12 天长地久
13 哪里还有路
14 动情
15 你太可贵
16 为爱说抱歉
17 飞越海洋 (海底总动员)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.