Текст и перевод песни 孫楠 - 我听别人唱着天长地久

我听别人唱着天长地久

岁月凝聚眼眸
时间在不经意溜走
经过的路，牵过的手
曾经付出不需要理由
快乐停停走走
往事在漂泊中回首
流过的泪，爱过的人
酿成了深埋心底的烈酒
我听别人唱着天长地久
他们说相爱的人可以用沉默交流
只要用真心执着守侯
爱就会一生为你停留
我听别人唱着天长地久
红尘的故事总是牵动着爱与愁
不要问是否能长相厮守
只要有梦就绝不放手
快乐停停走走
往事在漂泊中回首
流过的泪，爱过的人
酿成了深埋心底的烈酒
我听别人唱着天长地久
却看到他们在追求另一个追求
是否有相聚就有分手
所有结果独自去承受
我听别人唱着天长地久
红尘的故事总是牵动着爱与愁
不要问是否能长相厮守
只要有梦就绝不放手

Я слушаю, как другие поют о вечной любви

Годы смотрят из твоих глаз,
Время бежит незаметно для нас.
Пройденные пути, руки, что держали,
Прежняя самоотдача не знала преград и фальши.
Радость то приходит, то уходит,
Прошлое в скитаниях всплывает и не отходит.
Пролитые слёзы, любимые лица,
Превратились в крепкое вино, что в сердце хранится.
Я слушаю, как другие поют о вечной любви,
Говорят, любящие сердца могут молчанием говорить.
Только будь верна и храни нашу любовь,
И она останется с тобой вновь и вновь.
Я слушаю, как другие поют о вечной любви,
Истории любви всегда полны радости и печали.
Не спрашивай, будем ли мы вместе всегда,
Пока есть мечта, не отступай никогда.
Радость то приходит, то уходит,
Прошлое в скитаниях всплывает и не отходит.
Пролитые слёзы, любимые лица,
Превратились в крепкое вино, что в сердце хранится.
Я слушаю, как другие поют о вечной любви,
Но вижу, как они ищут новую страсть, позабыв былые дни.
Неужели каждая встреча обречена на разлуку,
И все последствия мы принимаем без звука?
Я слушаю, как другие поют о вечной любви,
Истории любви всегда полны радости и печали.
Не спрашивай, будем ли мы вместе всегда,
Пока есть мечта, не отступай никогда.