Текст и перевод песни 孫楠 - 拯救
灯火辉煌的街头
Ярко
освещенные
улицы
突然袭来了一阵寒流
Внезапно
резко
похолодало
遥远的温柔
解不了近愁
Нежность
расстояния
не
может
решить
печаль
ближнего
是否在随波逐流
Вы
плывете
по
течению?
我就潜伏在你的伤口
Я
прячусь
в
твоей
ране
梦是氢气球
向天外飞走
Мечта
- это
водородный
воздушный
шар,
летящий
с
неба
最后都化作无有
В
конце
концов,
все
это
превратилось
в
ничто
一个人在梦游
像奔跑的犀牛
Ходит
во
сне
в
одиночестве,
как
бегущий
носорог
不到最后不罢休
Не
останавливайся
до
самого
конца
爱若需要死守
恨更需要自由
Если
любовь
должна
держаться
за
ненависть,
она
должна
быть
свободной.
爱与恨纠缠不休
Любовь
и
ненависть
переплелись
бесконечно
我拿什么拯救
当爱覆水难收
Какое
спасение
я
принимаю
за
любовь,
трудно
вернуться
к
воде
谁能把谁保佑
谁愿为谁等待
Кто
кого
может
благословить,
кто
кого
готов
ждать
我拿什么拯救
情愿见血封喉
Что
мне
предпринять,
чтобы
спасти,
я
бы
предпочел,
чтобы
кровь
запекла
мне
горло
谁能把谁保佑
能让爱永不朽
Кто
может
благословлять,
кто
может
сделать
любовь
бессмертной
我就潜伏在你的伤口
Я
прячусь
в
твоей
ране
梦是氢气球
向天外飞走
Мечта
- это
водородный
воздушный
шар,
летящий
с
неба
最后都化作无有
В
конце
концов,
все
это
превратилось
в
ничто
一个人在梦游
像奔跑的犀牛
Ходит
во
сне
в
одиночестве,
как
бегущий
носорог
不到最后不罢休
Не
останавливайся
до
самого
конца
爱若需要死守
恨更需要自由
Если
любовь
должна
держаться
за
ненависть,
она
должна
быть
свободной.
爱与恨纠缠不休
Любовь
и
ненависть
переплелись
бесконечно
我拿什么拯救
当爱覆水难收
Какое
спасение
я
принимаю
за
любовь,
трудно
вернуться
к
воде
谁能把谁保佑
谁愿为谁等待
Кто
кого
может
благословить,
кто
кого
готов
ждать
我拿什么拯救
情愿见血封喉
Что
мне
предпринять,
чтобы
спасти,
я
бы
предпочел,
чтобы
кровь
запекла
мне
горло
谁能把谁保佑
能让爱永不朽
Кто
может
благословлять,
кто
может
сделать
любовь
бессмертной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mang Liang, Di Zhou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.