Текст и перевод песни 孫楠 - 月亮代表我的心(live)

月亮代表我的心(live)

你问我爱你有多深,
我爱你有几分?
我的情也真,
我的爱也真,
月亮代表我的心.
你问我爱你有多深,
我爱你有几分?
你去想一想,
你去看一看,
月亮代表我的心.
轻轻的一个吻,
已经打动我的心,
深深的一段情,
教我思念到如今.
你问我爱你有多深,
我爱你有几分?
你去想一想,
你去看一看,
月亮代表我的心.

轻轻的一个吻,
已经打动我的心,
深深的一段情,
教我思念到如今.
你问我爱你有多深,
我爱你有几分?
你去想一想,
你去看一看,
月亮代表我的心.
你去想一想,
你去看一看,
月亮代表我的心.

La lune représente mon cœur (en direct)

Tu me demandes à quel point je t'aime,
Combien d'amour j'ai pour toi ?
Mon amour est vrai,
Mon affection est sincère,
La lune représente mon cœur.
Tu me demandes à quel point je t'aime,
Combien d'amour j'ai pour toi ?
Réfléchis un peu,
Jette un coup d'œil,
La lune représente mon cœur.
Un léger baiser,
A déjà touché mon cœur,
Un amour profond,
Me fait penser à toi jusqu'à présent.
Tu me demandes à quel point je t'aime,
Combien d'amour j'ai pour toi ?
Réfléchis un peu,
Jette un coup d'œil,
La lune représente mon cœur.

Un léger baiser,
A déjà touché mon cœur,
Un amour profond,
Me fait penser à toi jusqu'à présent.
Tu me demandes à quel point je t'aime,
Combien d'amour j'ai pour toi ?
Réfléchis un peu,
Jette un coup d'œil,
La lune représente mon cœur.
Réfléchis un peu,
Jette un coup d'œil,
La lune représente mon cœur.