爱都一样 - 孫楠 перевод на немецкий

爱都一样

Lubin0455

疯狂加疯狂等于更疯狂
悲伤加悲伤等于更悲伤
哪一种爱情最接近我的理想
坚定得象山峰永不摇晃
爱象个即兴节目
每天都改变一幕
看不清楚雾中的路
爱太甜让人嫉妒
太苦又望而却步
却不知该向何处去追逐

爱象个即兴节目
每天都改变一幕
看不清楚雾中的路
爱太甜让人嫉妒
太苦又望而却步
却不知该向何处去追逐
爱都一样随风飘荡
梦断天长早就不知去向
爱都一样随风飘荡
魂牵梦绕在每个人心上
爱都一样随风飘荡
梦断天长早就不知去向
爱都一样随风飘荡
魂牵梦绕在每个人心上

痛苦加痛苦只会更痛苦
幸福加幸福只会更幸福
我想要留住幸福把痛苦驱逐
不要说爱情危险太恐怖
爱象个即兴节目
每天都改变一幕
看不清楚雾中的路
爱太甜让人嫉妒
太苦又望而却步
却不知该向何处去追逐
爱都一样随风飘荡
梦断天长早就不知去向
爱都一样随风飘荡
魂牵梦绕在每个人心上
爱都一样随风飘荡
梦断天长早就不知去向
爱都一样随风飘荡
魂牵梦绕在每个人心上
爱都一样随风飘荡
梦断天长早就不知去向
爱都一样随风飘荡
魂牵梦绕在每个人心上
爱都一样随风飘荡
梦断天长早就不知去向
爱都一样随风飘荡
魂牵梦绕在每个人心上
爱都一样
爱都一样
爱都一样...

Liebe ist immer gleich

Lubin0455

Wahnsinn plus Wahnsinn ergibt noch mehr Wahnsinn.
Trauer plus Trauer ergibt noch mehr Trauer.
Welche Art von Liebe kommt meinem Ideal am nächsten?
Fest wie ein Berggipfel, der niemals wankt.
Liebe ist wie eine Improvisationsshow,
jeden Tag ändert sich eine Szene.
Man kann den Weg im Nebel nicht klar erkennen.
Liebe, zu süß, macht andere neidisch,
zu bitter, lässt einen zurückschrecken.
Doch man weiß nicht, wohin man ihr nachjagen soll.

Liebe ist wie eine Improvisationsshow,
jeden Tag ändert sich eine Szene.
Man kann den Weg im Nebel nicht klar erkennen.
Liebe, zu süß, macht andere neidisch,
zu bitter, lässt einen zurückschrecken.
Doch man weiß nicht, wohin man ihr nachjagen soll.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
Träume von Ewigkeit zerbrachen längst, ihr Verbleib unbekannt.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
spukt als Sehnsucht in jedermanns Herz.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
Träume von Ewigkeit zerbrachen längst, ihr Verbleib unbekannt.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
spukt als Sehnsucht in jedermanns Herz.

Schmerz plus Schmerz führt nur zu mehr Schmerz,
Glück plus Glück führt nur zu mehr Glück.
Ich möchte das Glück festhalten, den Schmerz vertreiben.
Sag nicht, die Liebe sei gefährlich und zu furchtbar.
Liebe ist wie eine Improvisationsshow,
jeden Tag ändert sich eine Szene.
Man kann den Weg im Nebel nicht klar erkennen.
Liebe, zu süß, macht andere neidisch,
zu bitter, lässt einen zurückschrecken.
Doch man weiß nicht, wohin man ihr nachjagen soll.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
Träume von Ewigkeit zerbrachen längst, ihr Verbleib unbekannt.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
spukt als Sehnsucht in jedermanns Herz.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
Träume von Ewigkeit zerbrachen längst, ihr Verbleib unbekannt.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
spukt als Sehnsucht in jedermanns Herz.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
Träume von Ewigkeit zerbrachen längst, ihr Verbleib unbekannt.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
spukt als Sehnsucht in jedermanns Herz.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
Träume von Ewigkeit zerbrachen längst, ihr Verbleib unbekannt.
Liebe ist immer gleich, treibt mit dem Wind,
spukt als Sehnsucht in jedermanns Herz.
Liebe ist immer gleich.
Liebe ist immer gleich.
Liebe ist immer gleich...