生生世世 - 孫楠 перевод на немецкий

生生世世

生生世世

相聚相随的日子 拥有多少长夜
每次都在激情之后 总让我多一份忧
曾经走过慢慢长路 点点滴滴在心头
这次你要走 我无法挽留
从前你对我的执着 已不在是承诺
让我孤独的站在街口 盼着你回首
从前你对我的温柔 已冷却在心头 失去的爱让我伤多久
你说生生世世爱我 生生世世陪我 让我付出那么多
为何给我心痛 为何给我失落 让我被爱折磨
你说生生世世爱我 生生世世陪我 一切都是错
这颗伤透的心该由谁来 安慰我

从前你对我的执着 已不在是承诺
让我孤独的站在街口 盼着你回首
从前你对我的温柔 已冷却在心头 失去的爱让我伤多久
你说生生世世爱我 生生世世陪我 让我付出那么多
为何给我心痛 为何给我失落 让我被爱折磨
你说生生世世爱我 生生世世陪我 一切都是错

Für immer und ewig

Für immer und ewig

Die Tage des Zusammenseins, des Einander-Folgens, wie viele lange Nächte bargen sie?
Jedes Mal nach der Leidenschaft ließest du mich stets mit einer Sorge mehr zurück.
Einst gingen wir einen langen, langsamen Weg, jedes Detail ist in meinem Herzen.
Diesmal willst du gehen, ich kann dich nicht zurückhalten.
Deine frühere Hingabe an mich ist kein Versprechen mehr.
Lässt mich einsam an der Straßenecke stehen, hoffend, dass du zurückblickst.
Deine frühere Zärtlichkeit mir gegenüber ist in meinem Herzen erkaltet. Wie lange wird die verlorene Liebe mich schmerzen?
Du sagtest, du würdest mich für immer und ewig lieben, für immer und ewig bei mir sein, ließest mich so viel geben.
Warum bereitest du mir Herzschmerz, warum enttäuschst du mich, lässt mich von der Liebe gequält werden?
Du sagtest, du würdest mich für immer und ewig lieben, für immer und ewig bei mir sein – alles war falsch.
Dieses völlig gebrochene Herz, wer soll mich trösten?

Deine frühere Hingabe an mich ist kein Versprechen mehr.
Lässt mich einsam an der Straßenecke stehen, hoffend, dass du zurückblickst.
Deine frühere Zärtlichkeit mir gegenüber ist in meinem Herzen erkaltet. Wie lange wird die verlorene Liebe mich schmerzen?
Du sagtest, du würdest mich für immer und ewig lieben, für immer und ewig bei mir sein, ließest mich so viel geben.
Warum bereitest du mir Herzschmerz, warum enttäuschst du mich, lässt mich von der Liebe gequält werden?
Du sagtest, du würdest mich für immer und ewig lieben, für immer und ewig bei mir sein – alles war falsch.