红旗飘飘 - 孫楠 перевод на французский

红旗飘飘

那是从旭日上采下的虹 没有人不爱你的色彩
一张天下最美的脸 没有人不留恋你的颜容
你明亮的眼睛牵引着我 让我守在梦乡眺望未来
当我离开家的时候 你满怀深情吹响号角

五星红旗, 你是我的骄傲
五星红旗, 我为你自豪
为你欢呼, 我为你祝福
你的名字, 比我生命更重要
红旗飘呀飘 红旗飘呀飘 腾空的志愿像白云越飞越高
红旗飘呀飘 红旗飘呀飘 年轻的心不会衰老

你明亮的眼睛牵引着我 让我守在梦乡眺望未来
当我离开家的时候 你满怀深情吹响号角

五星红旗, 你是我的骄傲
五星红旗, 我为你自豪
为你欢呼, 我为你祝福
你的名字, 比我生命更重要
五星红旗, 你是我的骄傲
五星红旗, 我为你自豪
为你欢呼, 我为你祝福
你的名字, 比我生命更重要
五星红旗, 你是我的骄傲
五星红旗, 我为你自豪
为你欢呼, 我为你祝福
你的名字, 比我生命更重要

Le drapeau rouge flotte

C'est l'arc-en-ciel que j'ai cueilli sur le soleil levant, personne n'aime pas tes couleurs
Un visage le plus beau du monde, personne n'oublie ta beauté
Tes yeux brillants me guident, me faisant rester dans mes rêves et contempler l'avenir
Quand je suis parti de chez moi, tu as sonné du klaxon avec amour

Drapeau rouge à cinq étoiles, tu es ma fierté
Drapeau rouge à cinq étoiles, je suis fier de toi
Je t'acclame, je te souhaite le meilleur
Ton nom est plus important que ma vie
Le drapeau rouge flotte, le drapeau rouge flotte, l'ambition qui s'élève est comme un nuage qui vole de plus en plus haut
Le drapeau rouge flotte, le drapeau rouge flotte, le cœur jeune ne vieillit pas

Tes yeux brillants me guident, me faisant rester dans mes rêves et contempler l'avenir
Quand je suis parti de chez moi, tu as sonné du klaxon avec amour

Drapeau rouge à cinq étoiles, tu es ma fierté
Drapeau rouge à cinq étoiles, je suis fier de toi
Je t'acclame, je te souhaite le meilleur
Ton nom est plus important que ma vie
Drapeau rouge à cinq étoiles, tu es ma fierté
Drapeau rouge à cinq étoiles, je suis fier de toi
Je t'acclame, je te souhaite le meilleur
Ton nom est plus important que ma vie
Drapeau rouge à cinq étoiles, tu es ma fierté
Drapeau rouge à cinq étoiles, je suis fier de toi
Je t'acclame, je te souhaite le meilleur
Ton nom est plus important que ma vie