Текст и перевод песни 孫楠 - 缘份的天空(节奏版)

缘份的天空(节奏版)

缘份的天空

Mackjm
我想对天许下心愿
爱你到永远
阳光搬进房间
有你每天都是星期天
多想和你再见一面
诉说我心情
走在人群之间
发现你我并不太遥远
一伸手放在你的身边
天天看你的笑言
你的一举一动 融入我的心田
这种感觉就像
飞翔在
缘份天空
美丽的梦
因为有你而变得不同
你的手 如果在我手中
好像我一辈子不放松
缘份天空
美丽的梦
因为有你而变得不同
我的心 已经被你触动
再想无动于终 已经没有用

一伸手放在你的身边
天天看你的笑言
你的一举一动 融入我的心田
这种感觉就像
飞翔在
缘份天空
美丽的梦
因为有你而变得不同
你的手 如果在我手中
好像我一辈子不放松
缘份天空
美丽的梦
因为有你而变得不同
我的心 已经被你触动
再想无动于终 已经没有用
只想看你 只要看你
露出了迷人笑容
就像看见 雨后出现彩虹
那种心情无法形容
缘份天空
美丽的梦
因为有你而变得不同
你的手 如果在我手中
好像我一辈子不放松
缘份天空
美丽的梦
因为有你而变得不同
我的心 已经被你触动
再想无动于终 已经没有用

这片缘份天空 是你为我织的一个梦

Fated Firmament (Groove Version)

Fated Firmament

Mackjm
I yearned to make a wish upon the heavens
To love you for eternity
Sunlight moved into my room
With you, every day is like Sunday
I crave to see you one more time
To share my feelings
Walking amongst the throngs
I found that you and I are closer than I had known
I reached out my hand and placed it beside yours
Every day watching you smile
Your every move sinks into the soil of my heart
This feeling is like
Soaring in
Fated Firmament
A beautiful dream
That has become different because of you
Your hand, if it were in mine
I could never let go for the rest of my life
Fated Firmament
A beautiful dream
That has become different because of you
My heart has been moved by you
To remain unmoved is no longer a choice

I reached out my hand and placed it beside yours
Every day watching you smile
Your every move sinks into the soil of my heart
This feeling is like
Soaring in
Fated Firmament
A beautiful dream
That has become different because of you
Your hand, if it were in mine
I could never let go for the rest of my life
Fated Firmament
A beautiful dream
That has become different because of you
My heart has been moved by you
To remain unmoved is no longer a choice
I only want to see you, just see you
Sporting a charming smile
Like seeing a rainbow after the rain
My emotions are impossible to describe
Fated Firmament
A beautiful dream
That has become different because of you
Your hand, if it were in mine
I could never let go for the rest of my life
Fated Firmament
A beautiful dream
That has become different because of you
My heart has been moved by you
To remain unmoved is no longer a choice

This Fated Firmament is a dream you have woven for me