Текст и перевод песни 孫楠 - 花绽放

花绽放

当落叶悄然飘向大地
叶落中还有暗绿
风起在旧房里的寒意
飘飞住我寂寞谈心
雨夜午夜前打了长绿
飞雪中怒放着春意
我踩了焦土润死去
我也甘愿化作春泥
愿我能再度终身美丽
为灿烂添几抹生机
纵容生命慢慢的耗尽
香消终也要绽放自己
愿我能再度终身美丽
为灿烂添几抹生机
纵容生命慢慢的耗尽
香消终也要绽放自己
当落叶悄然飘向大地
香消终也要绽放自己

Цветы распускаются

Когда опавшие листья тихо ложатся на землю,
В опавшей листве всё ещё прячется тёмная зелень.
Ветер поднимается в старом доме с холодом,
Его полёт сопровождает моё одинокое размышление.
Дождливой ночью, до полуночи, разлилась глубокая зелень,
Среди летящего снега яростно расцветает весна.
Я топчу обожжённую землю, увлажняю прах,
Я готов превратиться в весенний перегной.
Надеюсь, я смогу снова сиять красотой,
Добавить ярких красок в этот мир.
Пусть жизнь медленно угасает,
Но я всё равно должен расцвести, пусть даже и на миг.
Надеюсь, я смогу снова сиять красотой,
Добавить ярких красок в этот мир.
Пусть жизнь медленно угасает,
Но я всё равно должен расцвести, пусть даже и на миг.
Когда опавшие листья тихо ложатся на землю,
Я всё равно должен расцвести, пусть даже и на миг.