Текст и перевод песни 孫楠 - 英雄(永乐英雄儿女片尾曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
英雄(永乐英雄儿女片尾曲)
Héros (Thème de fin de la série télévisée "Yongle Heroes")
英雄(永乐英雄儿女片尾曲)
Héros
(Thème
de
fin
de
la
série
télévisée
"Yongle
Heroes")
谁能置身事外
Qui
peut
rester
en
dehors
des
choses?
恨若不停摇摆
La
haine,
si
elle
ne
cesse
de
vaciller
血泪成海
Les
larmes
et
le
sang
se
transforment
en
mer
穿过烟雨楼台
Traverser
les
pavillons
et
les
nuages
de
pluie
红粉永不必离开
La
poudre
rouge
n'a
pas
besoin
de
partir
千斤难买
Mille
kilos
ne
peuvent
pas
l'acheter
是非...
Le
bien
et
le
mal...
到底有谁主宰
Qui
est-ce
qui
domine
vraiment?
一切落定尘唉
Tout
est
réglé,
la
poussière
est
tombée
分晓黑白
On
distingue
le
noir
du
blanc
多高才算不矮
Combien
de
hauteur
faut-il
pour
ne
pas
être
petit?
男人不想从来
Un
homme
ne
veut
jamais
真情难该...
La
vraie
affection
est
injuste...
英雄...
英雄...
Héros...
Héros...
伤痛埋入了胸怀
La
douleur
est
enfouie
dans
mon
cœur
也许桑天成沧海
Peut-être
que
le
mûrier
devient
la
mer
卷土从来...
Reviens
à
la
charge...
英雄...
英雄...
Héros...
Héros...
天地友情豪气在
Le
ciel
et
la
terre,
l'amitié,
le
courage
sont
là
爱到深处多感慨
Quand
l'amour
est
profond,
il
y
a
tellement
de
regrets
无论成与败
Que
tu
réussisses
ou
que
tu
échoues
如云烟...
散开...
Comme
la
fumée
et
la
brume...
S'évapore...
英雄...
英雄...
Héros...
Héros...
天地友情豪气在
Le
ciel
et
la
terre,
l'amitié,
le
courage
sont
là
爱到深处多感慨
Quand
l'amour
est
profond,
il
y
a
tellement
de
regrets
无论成与败
Que
tu
réussisses
ou
que
tu
échoues
如云烟散开...
Comme
la
fumée
et
la
brume...
S'évapore...
易水寒感谢您收听英雄
Eau
froide
d'Yishui,
merci
d'avoir
écouté
Héros
电子邮件01234527
Courriel
01234527
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.