Текст и перевод песни 孫楠 - 請讓我愛你

請讓我愛你

愿意为你，在每个深夜里告诉你
我是那么的爱你
曾经想起，我和你的约定
相拥在那个飘雪的季节
MERRY CHRISTMAS MERRY CHRISTMAs
让我一个人等待
MERRY CHRISTMAS MERRY CHRISTMAS
这世界因为你而照亮
请让我爱你
请让我把你拥在怀里
为了你，我愿意把一切都放弃
请让我爱你，请让我再为你付出自己
这份爱不更改
温暖在我心海，愿意为你
在每个深夜里告诉你
我是那么的爱你爱你

MERRY CHRISTMAS MERRY CHRISTMAs
让我一个人等待
MERRY CHRISTMAS MERRY CHRISTMAS
这世界因为你而照亮
请让我爱你
请让我把你拥在怀里
为了你，我愿意把一切都放弃
爱你有多好
爱你是我一生的需要
为了你，我愿意把一切都放弃
请让我爱你，请让我再为你付出自己
这份爱不更改，温暖在我心海
愿意为你，在每个深夜里告诉你
我是那么的爱你

Laisse-moi t'aimer

Je veux te le dire, chaque nuit, à voix basse
Que je t'aime tant
Je me souviens, de notre promesse
Nos bras enlacés sous la neige
MERRY CHRISTMAS MERRY CHRISTMAs
Laisse-moi attendre
MERRY CHRISTMAS MERRY CHRISTMAS
Le monde s'illumine grâce à toi
Laisse-moi t'aimer
Laisse-moi te serrer dans mes bras
Pour toi, je suis prêt à tout abandonner
Laisse-moi t'aimer, laisse-moi me donner pour toi encore une fois
Cet amour ne changera pas
La chaleur dans mon cœur, je veux te le dire
Chaque nuit, à voix basse
Que je t'aime tant, tant que je t'aime

MERRY CHRISTMAS MERRY CHRISTMAs
Laisse-moi attendre
MERRY CHRISTMAS MERRY CHRISTMAS
Le monde s'illumine grâce à toi
Laisse-moi t'aimer
Laisse-moi te serrer dans mes bras
Pour toi, je suis prêt à tout abandonner
Comme je t'aime
T'aimer est un besoin vital pour moi
Pour toi, je suis prêt à tout abandonner
Laisse-moi t'aimer, laisse-moi me donner pour toi encore une fois
Cet amour ne changera pas, la chaleur dans mon cœur
Je veux te le dire, chaque nuit, à voix basse
Que je t'aime tant