Leave At The Right Time - 孫耀威перевод на немецкий
你的笑容
佈滿我整個天空
Dein
Lächeln
erfüllt
meinen
ganzen
Himmel
就算連離開的時候
也那麼的讓我心動
Selbst
beim
Gehen
lässt
du
mein
Herz
noch
schlagen
很久以後
不管是否想起我
Ob
du
dich
lange
später
an
mich
erinnerst
挽留的話當時沒說
知道你會好好的過
Ich
hielt
dich
nicht
zurück
- wusste,
du
lebst
gut
weiter
當愛隨時間不停留
(握住的也只是風)
Wenn
Liebe
mit
der
Zeit
verweht
(hält
Dunst
nur
Wind)
想念是暫時的難過
Vermissen
ist
vorübergehende
Trauer
愛在
最愛時候卻放手
或許會喊痛
Die
Liebe
loszulassen,
wenn
sie
am
tiefsten,
schmerzt
vielleicht
別讓自己掉進漩渦
撿起了溫柔
Fall
nicht
in
den
Strudel,
heb
Sanftheit
auf
愛在
最愛時候卻告終
愛卻越寂寞
Die
Liebe
endet,
wo
sie
am
stärksten,
Einsamkeit
城市的煙火在墜落
我們也變成
朋友
Stadtfeuerwerk
fällt,
wir
werden
Freunde
你的笑容
佈滿我整個天空
Dein
Lächeln
erfüllt
meinen
ganzen
Himmel
就算連離開的時候
也那麼的讓我心動
Selbst
beim
Gehen
lässt
du
mein
Herz
noch
schlagen
很久以後
不管是否想起我
Ob
du
dich
lange
später
an
mich
erinnerst
挽留的話當時沒說
知道你會好好的過
Ich
hielt
dich
nicht
zurück
- wusste,
du
lebst
gut
weiter
當愛隨時間不停留
(握住的也只是風)
Wenn
Liebe
mit
der
Zeit
verweht
(hält
Dunst
nur
Wind)
想念是暫時的難過
Vermissen
ist
vorübergehende
Trauer
愛在
最愛時候卻放手
或許會喊痛
Die
Liebe
loszulassen,
wenn
sie
am
tiefsten,
schmerzt
vielleicht
別讓自己掉進漩渦
撿起了溫柔
Fall
nicht
in
den
Strudel,
heb
Sanftheit
auf
愛在
最愛時候卻告終
愛卻越寂寞
Die
Liebe
endet,
wo
sie
am
stärksten,
Einsamkeit
城市的煙火在墜落
我們也變成
朋友
Stadtfeuerwerk
fällt,
wir
werden
Freunde
愛在
最愛時候卻放手
對你的執著
Die
Liebe
loszulassen,
wo
sie
am
stärksten,
Beharrlichkeit
就像敲碎了我的夢
只剩下空洞
Zerschlug
meine
Träume,
hinterließ
Leere
愛在
最愛時候卻告終
放棄的守候
Die
Liebe
endet,
wo
sie
am
stärksten,
Warten
幸福迫降無疾而終
答應我還是
還是朋友
Glück
stürzt
ab
und
verlischt,
versprich:
wir
bleiben
Freunde
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.