孫耀威 - 最好的安排 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 孫耀威 - 最好的安排




最好的安排
Лучшее решение
原来 有些安排 它看似意外
Оказывается, некоторые решения, кажущиеся случайными,
排山倒海 就迎面而来
накрывают с головой, как внезапная волна.
而我 却不明白 追赶着未来
А я, не понимая, гнался за будущим,
用尽全力 和时间比赛
изо всех сил соревнуясь со временем.
突然生命的钟摆 厌倦了等待
Вдруг маятник жизни, уставший от ожидания,
心跳就乱了节拍
сбил сердечный ритм.
GOODBYE 昨日的男孩 我必须活在现在
Прощай, вчерашний мальчишка, я должен жить настоящим,
过去已消逝 永远不能重来
прошлое исчезло, его не вернуть.
如果 害怕会失败 就无法活得精彩
Если бояться неудачи, не получится жить ярко,
让遗憾填满了空白
позволяя сожалениям заполнить пустоту.
原来 这就是爱 某一天醒来
Оказывается, это и есть любовь. Однажды проснувшись,
偶然相遇 在茫茫人海
случайно встретились мы в бескрайнем море людей.
我们是为何而来 不需要对白
Зачем мы здесь? Слова не нужны,
只有爱能够证明我们曾存在
только любовь может доказать, что мы существовали.
GOODBYE 昨日的男孩 我必须活在现在
Прощай, вчерашний мальчишка, я должен жить настоящим,
过去已消逝 永远不能重来
прошлое исчезло, его не вернуть.
如果 害怕会失败 就无法活得精彩
Если бояться неудачи, не получится жить ярко,
让遗憾填满了空白
позволяя сожалениям заполнить пустоту.
我们 在这里相爱 就是最好的安排
То, что мы здесь, вместе, любя друг друга лучшее решение.
感谢生命从不曾放弃离开
Благодарю жизнь, что никогда не оставляла меня.
就算 难免受伤害 我宁愿冒险去爱
Даже если не избежать боли, я предпочитаю рискнуть и любить,
相信这最好的安排
верю, что это лучшее решение.





Авторы: Hou Hua He, Yao Wei Sun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.