Count On Me - 孫耀威 перевод на немецкий

Count On Me

爱迪生发明灯泡 苹果出新的电脑
时间跟人赛跑 画时代风潮
只有我们每天都在变老
昨天晚上没有睡好 太多的烦恼
地震突然而来引起太高的海啸
才发现 我们人类太渺小
我的微笑 已不见了
会不会这一辈子很无聊
我想尖叫 快速逃跑
这一个充满负面的魔罩
EveryBady Say Count On Me
就像说出 One Two Three
今天开始学会相信自己 快乐原来那么容易
现在 Count On Me 就像说出A B C
人生总会遇到瓶颈 不要放弃
世界靠我和你 来吧喘口气
喝一杯Whisky 加点巧克力e On

每天当坏新闻报 地球患了重感冒
发电厂变大炮 真让我疯掉
其实我的心更需要治疗
我诚心向上帝祷告我终于开窍
不再觉得暴躁不再每天发脑骚
只要有爱 世界会变得美好
我的烦恼 通通忘掉
今天晚上再不会睡不着
我的微笑 挂在嘴角
希望这世界不会再争吵
EveryBady Say Count On Me
就像说出 One Two Three
今天开始学会相信自己 快乐原来那么容易
现在 Count On Me 就像说出A B C
人生总会遇到瓶颈 不要放弃
世界靠我和你 来吧喘口气
喝一杯Whisky 加点巧克力e On
没啥了不起 人生大道理 我越来越清晰

Count On Me 就像说出 One Two Three
今天开始学会相信自己 给我一个爱的鼓励

人生总会遇到瓶颈 不要放弃 世界靠我和你
来吧喘口气 喝一杯Whisky
还有压力再去Massage 再一次给力
世界靠我和你

Zähl auf mich

Edison erfand die Glühbirne, Apple bringt neue Computer
Zeit läuft gegen Menschen, prägt Epochen-Trends
Nur wir werden täglich älter
Letzte Nacht schlecht geschlafen, zu viele Sorgen
Erdbeben kamen plötzlich, lösten Riesen-Tsunami aus
Erst jetzt seh ich: Wir Menschen sind winzig
Mein Lächeln ist verschwunden
Ob dies Leben langweilig wird?
Ich will schreien, schnell fliehen
Aus diesem negativen Zauberkreis
Alle sagen: Zähl auf mich
Wie wenn du sagst Eins zwei drei
Lern ab heute dir zu vertrauen, Glück ist so leicht
Nun zähl auf mich, wie wenn du sagst A B C
Im Leben gibt es Engpässe, gib nicht auf
Die Welt braucht dich und mich, komm hol Luft
Trink Whiskey, nimm Schokolade, komm schon

Täglich schlechte Nachrichten, Erde hat starken Schnupfen
Kraftwerke werden Kanonen, macht mich verrückt
Mein Herz braucht eigentlich Heilung
Ich bete aufrichtig zu Gott, endlich check ich's
Keine Gereiztheit mehr, kein tägliches Gejammer
Mit Liebe wird die Welt schön
Meine Sorgen alle vergessen
Heute Nacht schlaf ich gut
Mein Lächeln auf den Lippen
Hoffe die Welt streitet nicht mehr
Alle sagen: Zähl auf mich
Wie wenn du sagst Eins zwei drei
Lern ab heute dir zu vertrauen, Glück ist so leicht
Nun zähl auf mich, wie wenn du sagst A B C
Im Leben gibt es Engpässe, gib nicht auf
Die Welt braucht dich und mich, komm hol Luft
Trink Whiskey, nimm Schokolade, komm schon
Nichts ist so wichtig, Lebensweisheiten, ich versteh sie klarer

Zähl auf mich, wie wenn du sagst Eins zwei drei
Lern ab heute dir zu vertrauen, gib mir Liebes-Aufmunterung

Im Leben gibt es Engpässe, gib nicht auf Die Welt braucht dich und mich
Komm hol Luft, trink einen Whiskey
Bei Stress geh zur Massage, nochmal Power geben
Die Welt braucht dich und mich