Текст и перевод песни 孫莞 - 往后余生
最近经常会梦见你傻兮兮的笑醒
Lately,
I
often
dream
of
your
silly
smile
that
wakes
me
up
你梦中出现我的身影我总是开心
When
you
appear
in
my
dreams,
I'm
always
happy
温柔月光
星光洒落
Tender
moonlight,
starlight
falls
点亮你微笑的酒窝
Illuminating
your
dimples
of
a
smile
你总是问我信不信有命中注定
You
always
ask
me
if
I
believe
in
destiny
我总是嘲笑你生活的那么佛系
I
always
laugh
at
you
for
living
your
life
so
zen
闭上眼睛
在你怀里
Close
my
eyes,
in
your
arms
你慢慢的向我贴近
You
slowly
draw
me
close
下雨天你撑伞
On
rainy
days,
you
hold
the
umbrella
化了妆说好看
With
makeup
on,
you
say
it
looks
good
想吃冰淇淋也要你去买
If
I
want
ice
cream,
you'll
go
and
buy
it
家务活你来干
You
do
the
housework
不许喊苦和流汗
No
complaining
or
sweating
allowed
闹闹脾气耍无赖
Throwing
tantrums
and
being
naughty
微信要给我看
You
have
to
show
me
your
WeChat
小火花不能断
Our
little
flame
can't
die
out
再加一份十足的宠爱
Add
on
a
generous
helping
of
spoiling
还要会懂浪漫
You
must
also
know
how
to
be
romantic
甜蜜深情和温暖
Sweet,
affectionate
and
warm
往后余生交给你保管
The
rest
of
my
life,
I
entrust
to
you
最近经常会梦见你傻兮兮的笑醒
Lately,
I
often
dream
of
your
silly
smile
that
wakes
me
up
你梦中出现我的身影我总是开心
When
you
appear
in
my
dreams,
I'm
always
happy
温柔月光
星光洒落
Tender
moonlight,
starlight
falls
点亮你微笑的酒窝
Illuminating
your
dimples
of
a
smile
你总是问我信不信有命中注定
You
always
ask
me
if
I
believe
in
destiny
我总是嘲笑你生活的那么佛系
I
always
laugh
at
you
for
living
your
life
so
zen
闭上眼睛
在你怀里
Close
my
eyes,
in
your
arms
你慢慢的向我贴近
You
slowly
draw
me
close
下雨天你撑伞
On
rainy
days,
you
hold
the
umbrella
化了妆说好看
With
makeup
on,
you
say
it
looks
good
想吃冰淇淋也要你去买
If
I
want
ice
cream,
you'll
go
and
buy
it
家务活你来干
You
do
the
housework
不许喊苦和流汗
No
complaining
or
sweating
allowed
闹闹脾气耍无赖
Throwing
tantrums
and
being
naughty
微信要给我看
You
have
to
show
me
your
WeChat
小火花不能断
Our
little
flame
can't
die
out
再加一份十足的宠爱
Add
on
a
generous
helping
of
spoiling
还要会懂浪漫
You
must
also
know
how
to
be
romantic
甜蜜深情和温暖
Sweet,
affectionate
and
warm
往后余生交给你保管
The
rest
of
my
life,
I
entrust
to
you
下雨天你撑伞
On
rainy
days,
you
hold
the
umbrella
化了妆说好看
With
makeup
on,
you
say
it
looks
good
想吃冰淇淋也要你去买
If
I
want
ice
cream,
you'll
go
and
buy
it
家务活你来干
You
do
the
housework
不许喊苦和流汗
No
complaining
or
sweating
allowed
闹闹脾气耍无赖
Throwing
tantrums
and
being
naughty
微信要给我看
You
have
to
show
me
your
WeChat
小火花不能断
Our
little
flame
can't
die
out
再加一份十足的宠爱
Add
on
a
generous
helping
of
spoiling
还要会懂浪漫
You
must
also
know
how
to
be
romantic
甜蜜深情和温暖
Sweet,
affectionate
and
warm
往后余生交给你保管
The
rest
of
my
life,
I
entrust
to
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.