孫郡 - 少年 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 孫郡 - 少年




少年
Young Man
扶搖電視原聲帶
Fuyao TV Series Soundtrack
等夢醒再盼
Waiting for dreams to wake, then hope again
盼一個忘記歸期的少年
Hoping for a young man who forgets his return date
等月明再看
Waiting for the moon to brighten, then watch again
看承諾是否經得起考驗
Watching if promises can withstand the test of time
誰思慮萬千
Who contemplates endlessly
那伊人癡情一片
That fair lady with her deep affection
誰曾見海枯石爛
Who has seen the seas run dry and rocks crumble
或見千古不變誓言
Or witnessed vows that remain unchanged for eternity
風舞林動逐海川
Wind dances through the forest, chasing the rivers to the sea
又見少年歸南山
See the young man return to the southern mountains
眉宇青澀愛未滿
His youthful brows, love not yet fulfilled
等誰去看花爛漫
Waiting for someone to watch the flowers bloom in splendor
看透世間愛恨晚
To see through the love and hate of the world, it's late
參透因果難上難
Comprehending karma is an insurmountable challenge
多想回看曾平凡
Longing to look back on the ordinary times
我們彼此的牽絆
The bond we shared
牽絆
The bond
等夢醒再盼
Waiting for dreams to wake, then hope again
盼一個忘記歸期的少年
Hoping for a young man who forgets his return date
等月明再看
Waiting for the moon to brighten, then watch again
看承諾是否經得起考驗
Watching if promises can withstand the test of time
誰思慮萬千
Who contemplates endlessly
那伊人癡情一片
That fair lady with her deep affection
誰曾見海枯石爛
Who has seen the seas run dry and rocks crumble
或見千古不變誓言
Or witnessed vows that remain unchanged for eternity
風舞林動逐海川
Wind dances through the forest, chasing the rivers to the sea
又見少年歸南山
See the young man return to the southern mountains
眉宇青澀愛未滿
His youthful brows, love not yet fulfilled
等誰去看花爛漫
Waiting for someone to watch the flowers bloom in splendor
看透世間愛恨晚
To see through the love and hate of the world, it's late
參透因果難上難
Comprehending karma is an insurmountable challenge
多想回看曾平凡
Longing to look back on the ordinary times
我們彼此的牽絆
The bond we shared
牽絆
The bond





孫郡 - 少年 (電視劇《扶搖》人物主題曲)
Альбом
少年 (電視劇《扶搖》人物主題曲)
дата релиза
18-07-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.