爱走了心碎了 - 孫露 перевод на французский

爱走了心碎了

你的愛走了我的心碎了
我徹底被你傷透了
如果你愛我 就別傷害我
難道我們的緣分已散了
你的愛走了我的心碎了
沒有我你是不是很快樂
如果是這樣 我會讓你走
感謝老天讓我們相愛過
有些故事總是難忘
有些人卻總是難放
我一直把你放在我心上
可是你卻忍心讓我受傷
走在有你的老地方
想著你我淚流滿眶
這陣陣的秋風它有點涼
如今沒有你陪在我身旁
你的愛走了我的心碎了
我徹底被你傷透了
如果你愛我 就別傷害我
難道我們的緣分已散了
你的愛走了我的心碎了
情到深處我還是放不下
你說過的話 全都忘了嗎
要我怎么才能忘記你啊
你的愛走了我的心碎了
沒有我你是不是很快樂
如果是這樣 我會讓你走
感謝老天讓我們相愛過

Mon amour s'en est allé, mon coeur est brisé

Ton amour est parti, mon coeur est brisé
Tu m'as profondément blessé
Si tu m'aimes, ne me fais pas de mal
Notre destin s'est-il éteint
Ton amour est parti, mon coeur est brisé
Es-tu heureux sans moi
Si c'est le cas, je te laisserai partir
Je remercie le ciel de nous avoir fait nous aimer
Certaines histoires sont inoubliables
Certains sont si difficiles à lâcher
Je t'ai toujours eu dans mon coeur
Mais tu as brisé mon coeur
Je marche dans les endroits que nous avons partagés
Je pense à toi et mes larmes coulent
Cette brise d'automne est un peu froide
Maintenant, tu n'es plus là à mes côtés
Ton amour est parti, mon coeur est brisé
Tu m'as profondément blessé
Si tu m'aimes, ne me fais pas de mal
Notre destin s'est-il éteint
Ton amour est parti, mon coeur est brisé
Mon amour est profond, je ne peux pas t'oublier
As-tu oublié tout ce que tu m'as dit
Comment puis-je t'oublier
Ton amour est parti, mon coeur est brisé
Es-tu heureux sans moi
Si c'est le cas, je te laisserai partir
Je remercie le ciel de nous avoir fait nous aimer