火車已經進車站
Le
train
est
déjà
arrivé
en
gare
我的心裡有悲傷
Mon
cœur
est
rempli
de
tristesse
汽笛聲已漸漸響
Le
sifflet
du
train
résonne
de
plus
en
plus
fort
親愛的人要分散
Mes
amours
vont
se
disperser
離別的傷心淚水滴落下
Les
larmes
de
tristesse
de
notre
séparation
tombent
站臺邊片片離愁擁入我心上
Le
quai
est
empli
de
mélancolie
qui
envahit
mon
cœur
火車已經離家鄉
Le
train
est
déjà
parti
de
notre
village
我的眼淚在流淌
Mes
larmes
coulent
把你牽掛在心腸
Je
te
porte
dans
mon
cœur
只有夢裡再相往
Je
ne
te
reverrai
que
dans
mes
rêves
火車已經進車站
Le
train
est
déjà
arrivé
en
gare
我的心裡有悲傷
Mon
cœur
est
rempli
de
tristesse
汽笛聲已漸漸響
Le
sifflet
du
train
résonne
de
plus
en
plus
fort
親愛的人要分散
Mes
amours
vont
se
disperser
離別的傷心淚水滴落下
Les
larmes
de
tristesse
de
notre
séparation
tombent
站臺邊片片離愁擁入我心上
Le
quai
est
empli
de
mélancolie
qui
envahit
mon
cœur
火車已經離家鄉
Le
train
est
déjà
parti
de
notre
village
我的眼淚在流淌
Mes
larmes
coulent
把你牽掛在心腸
Je
te
porte
dans
mon
cœur
只有夢裡再相往
Je
ne
te
reverrai
que
dans
mes
rêves
離別的傷心淚水滴落下
Les
larmes
de
tristesse
de
notre
séparation
tombent
站臺邊片片離愁擁入我心上
Le
quai
est
empli
de
mélancolie
qui
envahit
mon
cœur
火車已經離家鄉
Le
train
est
déjà
parti
de
notre
village
我的眼淚在流淌
Mes
larmes
coulent
把你牽掛在心腸
Je
te
porte
dans
mon
cœur
只有夢裡再相往
Je
ne
te
reverrai
que
dans
mes
rêves
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.