Текст и перевод песни 孫露 - 下辈子也要找到你 30秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
下辈子也要找到你 30秒铃声版
В следующей жизни я тоже найду тебя (30-секундная версия рингтона)
眼泪从时间的背后涌下来
Слёзы
из-за
времени
хлынули
ручьём.
往事像苔藓不停地在摇摆
Прошлое,
как
мох,
непрестанно
колышется,
思念和鲜花约好了一起开
Тоска
и
цветы
договорились
расцвести
вместе,
可是你却没有来
Но
ты
так
и
не
пришёл.
伤口在脆弱的夜里醒过来
Рана
в
хрупкой
ночи
просыпается,
心灵被月光偷偷地分割开
Душа
лунным
светом
тайно
разделяется.
誓言和欢笑约好了不分开
Клятвы
и
смех
обещали
не
расставаться,
如今为什么只有伤害
Теперь
же
осталась
лишь
боль.
我爱到不能爱
却找不到真爱
Я
люблю
до
предела,
но
не
могу
найти
настоящую
любовь,
颤抖的手怎么把幸福翻开
Как
дрожащими
руками
счастье
открыть?
读着你的情诗
心碎散落下来
Читаю
твои
стихи,
сердце
на
осколки
разбивается,
记忆成了一片黑暗的泪海
Память
превратилась
в
тёмное
море
слёз.
我爱到不能爱
却看不到未来
Я
люблю
до
предела,
но
не
вижу
будущего,
虚伪的人怎么值得我等待
Как
фальшивый
человек
может
быть
достоин
моего
ожидания?
早知我就不爱
不爱就没伤害
Лучше
бы
я
не
любила,
не
любила
бы
– не
было
бы
боли.
爱到最后却还是不能爱
Люблю
до
конца,
но
всё
равно
не
могу
любить.
伤口在脆弱的夜里醒过来
Рана
в
хрупкой
ночи
просыпается,
心灵被月光偷偷地分割开
Душа
лунным
светом
тайно
разделяется.
誓言和欢笑约好了不分开
Клятвы
и
смех
обещали
не
расставаться,
如今为什么只有伤害
Теперь
же
осталась
лишь
боль.
我爱到不能爱
却找不到真爱
Я
люблю
до
предела,
но
не
могу
найти
настоящую
любовь,
颤抖的手怎么把幸福翻开
Как
дрожащими
руками
счастье
открыть?
读着你的情诗
心碎散落下来
Читаю
твои
стихи,
сердце
на
осколки
разбивается,
记忆成了一片黑暗的泪海
Память
превратилась
в
тёмное
море
слёз.
我爱到不能爱
却看不到未来
Я
люблю
до
предела,
но
не
вижу
будущего,
虚伪的人怎么值得我等待
Как
фальшивый
человек
может
быть
достоин
моего
ожидания?
早知我就不爱
不爱就没伤害
Лучше
бы
я
не
любила,
не
любила
бы
– не
было
бы
боли.
爱到最后却还是不能爱
Люблю
до
конца,
но
всё
равно
не
могу
любить.
我爱到不能爱
却找不到真爱
Я
люблю
до
предела,
но
не
могу
найти
настоящую
любовь,
颤抖的手怎么把幸福翻开
Как
дрожащими
руками
счастье
открыть?
读着你的情诗
心碎散落下来
Читаю
твои
стихи,
сердце
на
осколки
разбивается,
记忆成了一片黑暗的泪海
Память
превратилась
в
тёмное
море
слёз.
我爱到不能爱
却看不到未来
Я
люблю
до
предела,
но
не
вижу
будущего,
虚伪的人怎么值得我等待
Как
фальшивый
человек
может
быть
достоин
моего
ожидания?
早知我就不爱
不爱就没伤害
Лучше
бы
я
не
любила,
не
любила
бы
– не
было
бы
боли.
爱到最后却还是不能爱
Люблю
до
конца,
но
всё
равно
не
могу
любить.
爱到最后却还是不能爱
Люблю
до
конца,
но
всё
равно
не
могу
любить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.