不想回家的女人 - 孫露 перевод на французский

不想回家的女人

不想回家的女人-孙露
你终于离开了养育你的家
带着憧憬走进陌生的繁华
其实你也有自已的梦想
却发现现实并不是你所想象
于是你学会了怎样化浓妆
渐渐习惯了那些昏暗的灯光
谁知你疯狂的背后却迷茫
笑容的背后泪水却无法躲藏
不想回家的女人
并不是无情的人
心中有太多苦闷
却只能选择忍气吞声
不想回家的女人
有颗脆弱的灵魂
每次酒后的心声
只想找回那迷失的纯真
于是你学会了怎样化浓妆
渐渐习惯了那些昏暗的灯光
谁知你疯狂的背后却迷茫
笑容的背后泪水却无法躲藏
不想回家的女人
并不是无情的人
心中有太多苦闷
却只能选择忍气吞声
不想回家的女人
有颗脆弱的灵魂
每次酒后的心声
只想找回那迷失的纯真
不想回家的女人
并不是无情的人
心中有太多苦闷
却只能选择忍气吞声
不想回家的女人
有颗脆弱的灵魂
每次酒后的心声
只想找回那迷失的纯真

Une femme qui ne veut pas rentrer chez elle

Une femme qui ne veut pas rentrer chez elle - Sun Lu
Tu as finalement quitté la maison qui t'a élevé
Et tu as suivi ton rêve dans une ville inconnue et animée
En réalité, tu avais aussi tes propres rêves
Mais tu as réalisé que la réalité n'était pas ce que tu imaginais
Alors tu as appris à te maquiller
Et tu t'es habituée à ces lumières tamisées
Mais tu as découvert que derrière ta folie, il y avait du vide
Et derrière ton sourire, les larmes ne pouvaient pas se cacher
Une femme qui ne veut pas rentrer chez elle
N'est pas une femme sans cœur
Elle a tellement de soucis
Mais elle ne peut que choisir de se taire
Une femme qui ne veut pas rentrer chez elle
A une âme fragile
Chaque fois qu'elle se confie après avoir bu
Elle veut juste retrouver sa pureté perdue
Alors tu as appris à te maquiller
Et tu t'es habituée à ces lumières tamisées
Mais tu as découvert que derrière ta folie, il y avait du vide
Et derrière ton sourire, les larmes ne pouvaient pas se cacher
Une femme qui ne veut pas rentrer chez elle
N'est pas une femme sans cœur
Elle a tellement de soucis
Mais elle ne peut que choisir de se taire
Une femme qui ne veut pas rentrer chez elle
A une âme fragile
Chaque fois qu'elle se confie après avoir bu
Elle veut juste retrouver sa pureté perdue
Une femme qui ne veut pas rentrer chez elle
N'est pas une femme sans cœur
Elle a tellement de soucis
Mais elle ne peut que choisir de se taire
Une femme qui ne veut pas rentrer chez elle
A une âme fragile
Chaque fois qu'elle se confie après avoir bu
Elle veut juste retrouver sa pureté perdue